第三、凝聚共识，循序渐进。
Third, building consensus and moving forward in a gradual manner.
我们应该在此基础上进一步凝聚共识、开展合作。
We should build consensus and conduct cooperation on this basis.
加强协商、凝聚共识、深化合作、共克挑战是当前世界各国的共同心声。
It is our Shared hope to increase consultation, build consensus, deepen cooperation and tackle challenges together.
这是世界各国不断加深认知、不断凝聚共识、不断应对挑战的历史进程。
This is a historic process, through which all countries have deepened their understanding, built consensus and stepped forward to meet the challenge.
这次访问既为凝聚共识、谋求合作而来，也为建立新关系、开创新局面而来。
We are here not just to seek convergence and cooperation, but also to establish a new relationship and open a new chapter.
在此形势下，举办这样一场庆典活动有助于重温历史、凝聚共识，加强团结，共铸和平。
Under such a situation, to host the celebrations will help people review history, gather consensus, strengthen solidarity and build peace.
这次访问既为凝聚共识、谋求合作而来，也为建立新关系、开创新局面而来。
We are here not just to seek and cooperation, but also to establish a new relationship and open a new chapter.
这次震荡中，伯南克的讲话稳定了市场，显示他已赢得信任——尽管是以一种更为“凝聚共识”的风格。
Mr Bernanke's words steadied markets during that turmoil, suggesting he has won credibility - albeit with a more consensual style.
我们真诚地希望通过本届论坛的成功举办使与会各方进一步增进友谊、增强信心、凝聚共识、加强合作。
We sincerely hope that the success of this high-level forum will enable us to enhance friendship, strengthen confidence, build consensus and consolidate cooperation.
随着2020年茂物目标期限临近，我们应该增强合作前瞻性，凝聚共识，加紧规划更加长远的合作愿景。
As the 2020 deadline of Bogor Goals draws near, we need to be more forward-looking in our cooperation and build consensus for a cooperation vision with a longer time frame.
此外，关于小武器问题的各种国际和地区性研讨会，也在凝聚国际共识、加强经验和信息交流方面发挥了重要作用。
In addition, various international and regional seminars on SALW have played an important role in forming international consensus and increasing exchange of experience and information.
共同但有区别的责任原则凝聚了国际社会共识。
The principle of common but differentiated responsibilities embodies the consensus of the international community.
形塑品牌理念，凝聚品牌共识；
Second, shape the brand idea and condense the common consensus of the brand.
形塑品牌理念，凝聚品牌共识；
Second, shape the brand idea and condense the common consensus of the brand.
应用推荐