这需要一个可靠的IT环境,供应链中的所有业务伙伴可以在这个环境中交换信息,确保数据的真实性和完整性,从而确保药品来源是准确真实的。
This requires a secure IT environment where all partners in the supply chain can exchange information, ensure data authentication, and contribute to the accuracy and certification of the pedigree.
在你完成那个之后,一旦你确定了意思的真实性和准确性,赫施说,好的,不错。
Then, once you've done that, once you have secured the integrity and accuracy of the meaning, Hirsch says, "Okay, fine.
另外,毋庸置疑的是,由于时间的流逝以及我所掌握的资料不够完整,因此我下文所叙述的故事的真实性和准确性可能会受到一定的影响。
Undoubtedly, my recollections are incomplete and the passage of time may have affected them. For safety reasons, certain details and names have been withheld.
本文对于提高电力统计数据质量真实性及准确性的相关问题进行了分析与探讨。
This paper analyzes and discusses the measures to improve the authenticity and accuracy of the electric power statistical data.
而电力统计数据的真实性与准确性,是实现正常运行保证电力企业自身效益的重要基础。
While the authenticity and accuracy of statistical data is the important basis to realize the normal operation and to ensure the electric power enterprise's own benefit.
监测机构及其负责人对监测数据的真实性和准确性负责。
The persons in charge of the monitoring agencies shall be responsible for the truthfulness and accuracy of their monitoring data.
加强对规范取样学习与监管,不仅能保证试验报告的真实性准确性,而且能以此指导施工生产,提高工程质量。
Strengthening the study and supervision not only ensures the truthfulness and accuracy in the report, but directs the constructing production and improves the quality of engineering as well.
这些功能虽然方便了会计人员的日常工作,但会计资料的真实性和准确性却打了很大的折扣。
Though the increasing of these functions has facilitated accounting personnel's routine, the truth and accuracy of the accounting materials is threatened greatly.
疲劳试验结果的准确性取决于载荷谱的真实性。
The accuracy of fatigue test results depends on the authenticity of the load spectrum.
结果论述了电子病历档案的真实性、准确性、安全性,并提出了电子病历档案的规范管理的对策。
Results Explain the electronic medical record on the authenticity, accuracy, security, and put forward to the norms of the electronic medical record management solutions.
现代企业制度要求建立和完善与之相适应的会计模式和框架,使会计信息质量的合法性、真实性、完整性、准确性得到充分保障。
The establishment of modern business system makes necessary a suitable accounting mode and frame to guarantee legality, authenticity, integrality and accuracy of the quality of accounting information.
表格眉栏部分、主体部分及底栏部分所列各项目记录中客观性、真实性、准确性、及时性、完整性方面均不同程度存在缺陷。
Form part of the brow bar, the main part and the bottom bar of the items listed in the record some objectivity, authenticity, accuracy, timeliness, integrity are flawed to varying degrees.
施工现场材料取样和检验的真实性和代表性直接影响检测数据和结果判定的客观性和准确性。
The authenticity and the representativeness of material sampling and Measuring on site directly influence the objectiveness and accuracy of the measured data and the result judgement.
会计确认对会计信息的真实性、准确性具有重要的影响。
The recognition of accounting has very important impact on the truthfulness and accuracy of accounting information .
报告人应对提交材料的真实性、准确性、完整性负责。
The person who made such report shall be responsible for the veracity, accuracy and completeness of the reported contents.
TMCI 对本网站信息的准确性、完整性和真实性不作任何承诺;对信息的迟延、失误和遗漏不承担任何责任。
TMCI does not assume any responsibility for the accuracy, completeness or authenticity of any information contained in this site.
会计信息的质量目标,是保证会计资料的真实性、准确性、合法性、完整性和及时性。
The aim of accounting information quality is to guarantee the authenticity, accuracy, legality, integrality and timeliness of accounting data.
申请人必须保证提交的申请表和其它全部申请材料的真实性和准确性。
The authenticity of all application material mixes the application form that the applicant must assure to refer and other accuracy.
上述申请者递交了由你机构签发给我校的教育文件,我们请求你确认附件复印件的准确性与真实性。
The above applicant has submitted educational documents issued by your institution to our university. We ask you to verify the accuracy and authenticity of the copies of the enclosed documents.
同时,脆弱性水印不仅能判断图像的真实性,还能准确、直观地定位篡改信息。
Meanwhile, besides telling you whether an image has been tampered, the fragile watermark can reflect the distortion status truly and intuitively.
保证工作质量,对所出具的《装运前预检验报告》的真实性、准确性负责,并承担相应的法律责任。
Ensure work quality, take responsibility for the authenticity and accuracy of the Report on Pre-inspection Before Shipment being issued, and undertake corresponding legal liabilities.
对于“小猪”上房东自主发布的所有信息,“小猪”会尽最大限度地对其准确性、真实性和合法性予以核查。
For all information on XIAOZHU published by hosts proactively, XIAOZHU will enforce maximum ability to verify the accuracy, authenticity and legitimacy of those information.
如果引力波真的存在,那么世人就能够进一步的证明其理论的真实性,并且最终他们也应该能够更加准确地定位黑洞的方位。
If that's possible, earthlings would have further evidence that the theory is true, and they should also, eventually, be able to locate black holes more accurately.
第五条商业银行应遵循真实性、准确性、完整性和可比性的原则,规范地披露信息。
Article 5 Commercial Banks should disclose information in a standardized fashion, while ensuring authenticity, accuracy, integrity and comparability.
DNA指纹鉴定技术具有不受环境影响、快速、准确的优点,成为目前玉米品种真实性鉴定的重要手段。
Since DNA fingerprinting technology has advantages of time-saving, accurate, and free from the influence of environment, it has been important means for maize authentic identification.
在新闻报道中,很多人往往把这种不确定性与新闻的真实性和准确性对立起来。
However, such uncertainty is often set against the authenticity and accuracy of the news.
计算结果的准确程度取决于形状函数的真实性。
The calculated precision lies on authenticity of shape function.
计算结果的准确程度取决于形状函数的真实性。
The calculated precision lies on authenticity of shape function.
应用推荐