任何时候都必须保存准确的记录。
她给了我清晰而准确的指示。
准确的细节仍需最后敲定。
必须保存准确的记录。
斯大林对核武器的效用作了一个准确的评估。
Stalin gave an accurate assessment of the utility of nuclear weapons.
我认为我们可以非常准确的推断出西方文明衰落的年代。
I think we can date the decline of Western Civilization quite precisely.
很难确定一个准确的数字,因为各家公司不愿公布它们的亏损情况。
It is difficult to quantify an exact figure as firms are reluctant to declare their losses.
整个概念在科学上是不准确的。
更准确的说法是全球变暖。
然而,这整个概念在科学上是不准确的。
However, this entire conception is scientifically inaccurate.
把它切成准确的两半儿。
但就味道而言,我们的舌头不是准确的工具。
But our tongues are inaccurate instruments as far as flavor is concerned.
这个过程,连同雇员审查合同,是更快更准确的。
This process, along with employees reviewing the contracts, is faster and more accurate.
因此基因经常不能传递下去,除非是准确的复制。
So a gene usually cannot be passed on, unless it's an exact copy.
为了生存,人类需要对世界有一个合理准确的看法。
Humans need a reasonably accurate view of the world in order to survive.
数据是足够准确的,很容易辨别出一个清晰的趋势。
The data is exact enough for a clear trend to be easily discernible.
数据是足够准确的,能够轻易辨别一个清晰的趋势。
The data is exact enough, for a clear trend to be easily discernible.
这份名单在很大程度上是准确的,这种担忧是合理的。
它们并不总是准确的。有几个因素能降低它们的准确性。
They are not always accurate. Several factors can reduce their accuracy.
当被问到一个问题时,你需要提供一个尽可能准确的答案。
When a question is asked you need to provide an answer that is as accurate as possible.
为什么有些人还是会继续相信一个错误或不准确的观点呢?
Why would someone continue to believe a false or inaccurate idea anyway?
他们听到的很可能是不准确的,但尽管如此变化正在发生。
What they hear could well be inaccurate, but the change is happening nonetheless.
然而,一直以来,任何美术作品都可以做出非常准确的摹本。
Yet it has always been possible to make very accurate facsimiles of pretty well any fine art work.
该答复传达了一些相关信息,但显然该答复是不完整或不准确的。
The response conveys some relevant information, but is clearly incomplete or inaccurate.
史蒂夫,你怎么知道你所描述的整个主观现实信仰体系是准确的呢?
Steve, how do you know if the whole subjective reality belief system you describe is accurate?
问题不在于我们会想象事物,而在于我们假定我们想象的东西是准确的。
The problem is not that we imagine things, but that we assume what we've imagined is accurate.
考尔德学会了如何找到准确的点连接每根金属线,使所有的部件能够协调摆动。
Calder learnt how to find the precise point to connect each wire so that all the pieces will sway in harmony.
当然,对于科德角的房子来说,更准确的说法是房子的形态也随着气候而变化。
Of course, for a Cape Cod house, it might be even more accurate to say that form also follows climate.
第三,作为新闻媒体,我们有责任向需要新闻和信息的人们提供及时准确的报道。
Thirdly, it is our responsibility as news media to see that we deliver prompt and accurate reports to people who need news and information.
如果那个日期是准确的,那就意味着人类和巨型动物在澳大利亚共存了大约2万年。
If that dating is accurate, it would mean humans and megafauna coexisted in Australia for something like 20,000 years.
应用推荐