系统准备好运行LVM2了吗？
您已经准备好运行该脚本。
我们已经准备好运行程序。
已准备好运行此测试套件中的测试时。
准备好运行升级后，将预览修改为no。
When you are ready to run the upgrade, change the preview to no.
现在，您准备好运行工作流并监测它们了。
尚未准备好运行此测试套件中的测试时。
If you are not yet ready to run the tests in this test suite.
您的管道已准备好运行。
对此代码进行编译之后，应该就准备好运行示例测试了。
After compiling this code, you should be ready to run a sample test.
从Modeler导出的BPEL工作流还没有准备好运行。
The BPEL workflows exported from Modeler are not yet ready to run.
现在你已经准备好运行生成一个包含特殊字体的PD F报告。
Now you are ready to run and generate a PDF that contains your special font.
现在您就已经准备好运行调用CICSWeb服务的流程了。
You're now ready to run the process, which calls the CICS Web service.
在准备好运行命令或SQL语句时，可以单击Execute按钮。
When you are ready to run your commands or SQL statements, you can click the Execute button.
当QEMU准备好运行，它会以文字模式窗口中的图形模式在本机系统下运行。
With QEMU up and running, it runs in text mode or in graphics mode in a window on your local system.
即使你在公有云中只部署一个服务，你也必须要准备好运行时的治理。
If you deploy even one service into the public cloud, you must have runtime service governance in place.
即使这个类和Spring配置文件已经就绪，您也还没有准备好运行这段代码。
Even with the class and the Spring configuration file in place, you're not quite ready to run this code yet.
我简单地将coll设置为“test _ cases”绑定对象中的键值，现在代码就准备好运行了。
I simply set coll to the "test_cases" key in the binding object and the code was good to go.
如果必需字段没有提供，流将通过在流编辑器中的违规活动上显示一个惊叹号(！)来表明活动还没有准备好运行。
If required inputs aren't provided, the flow will indicate that it is not ready to be run by displaying an exclamation mark (!) on the offending activity in the flow editor.
右上角显示任务EnterRequestData的状态是“Received”，这意味着已经准备好运行了。
The top right shows that the task Enter Request Data is in a "Received" status, which means it is ready to run.
现在已经配置了WebSphereMQ，并在JNDI目录中定义了受管理对象，我们已经准备好运行本文附带的示例。
Now that we've configured WebSphere MQ and defined the administered objects in the JNDI directory, we're ready to run the sample included with this article. To do so, follow these steps
正如注释所建议的，这个方法在Application实例化后且已经准备好运行之时，由Objective - C运行时来调用。
As the comment suggests, this method is called by the Objective-C runtime after the Application is instantiated, and is ready to run.
正如注释所建议的，这个方法在Application实例化后且已经准备好运行之时，由Objective - C运行时来调用。
As the comment suggests, this method is called by the Objective-C runtime after the Application is instantiated, and is ready to run.
应用推荐