我们得给King小姐准备合同。
如果它适合你，那么我可以准备合同。
我马上准备合同书。
其次是业务处，一切买卖业务、准备合同、审批合同都归他们。
Then there's the Dealing Department, who do the buying, selling, preparation and approval of contracts.
我们大体上已将合同条款都谈妥了，接着我们就要按谈妥的条款准备合同了。
We've settled the terms for the contract in general, and we are going to prepare the contract accordingly.
我会准备起草合同，但我们需要更多了解他们。
I'll start preparing a contract but we need a lot more information.
在英航准备完成并购伊比利亚航空公司之际，与同空乘人员达成新的合同的长期价值相比，罢工的成本是值得吸纳的。
Compared with the long-term value of getting new contracts with cabin staff as BA readies itself for the completion of the merger with Iberia, the cost of the strikes is well worth absorbing.
两天后销售合同就准备好。
如果您的项目或公司还没有准备好在生产中使用AspectJ，可以方便地将AspectJ应用于诸如调试和合同履行之类的开发事项。
If your project or your company aren't ready to use AspectJ in production, you can easily apply AspectJ to development concerns such as debugging and contract enforcement.
当然了。两天后销售合同就准备好。
Of course. We will have the Sales Contract made out in two days.
我想我们应该准备一份合同。
我们明天就可以把合同准备好。
合同什么时候能准备好签字？
最重要的就是要细心的准备好合同文件。
And most important is to prepare very carefully your contract documents.
该应用程序为企业准备各种合同，并可以请求建立新的合同。
The contracts that are in place for companies reside here, and new contracts can be requested.
我们应准备好合同待签字。
准备报价和销售合同；进行合同谈判。
Preparation of sales offer and sales contracts; contract negotiation.
这是我们准备好的两份合同正本。
我认为合同中的仲裁条款是可接受的，我们准备接受这一条款。
I think the arbitration clause in the contract is acceptable. We are preparing to accept it.
让我想想。如果到时合同还没有准备好，我们将航空寄给你签字。
A: let me see. if we can't get the contract ready by then, we'll send it to you by airmail for your signature.
合同何时准备好？
俱乐部已经准备好了延长特里的合同来保证他会终身效力于斯坦福桥。
The Blues are ready to extend Terry's contract to keep him at the club for life.
人力资源代表以雇佣合同的形式准备最终的聘用信。
The HR Representative prepares the final job offer in the form of an employment contract.
我们会根据我们标准的合同，准备一份草案。
这是我们准备好的合同正本。
“我们的准备工作已经完成，如果能签订合同就太棒了，”这位1996年F1世界冠军表示。
"The groundwork has been done and it's best to see what evolves now," said the 1996 world champion.
目前已经做好了努力升级现有的38架Chinook Mk2/2a机队的准备，将安装新引擎和新数字驾驶舱支持直升机，项目合同价值4.08亿英镑（6.53亿美元）。
Already in place is an upgrade effort to fit new engines and digital cockpits to the existing fleet of 38 Chinook Mk2/2a support helicopters under a 408 million pound (＄653 million) program.
目前已经做好了努力升级现有的38架Chinook Mk2/2a机队的准备，将安装新引擎和新数字驾驶舱支持直升机，项目合同价值4.08亿英镑（6.53亿美元）。
Already in place is an upgrade effort to fit new engines and digital cockpits to the existing fleet of 38 Chinook Mk2/2a support helicopters under a 408 million pound (＄653 million) program.
应用推荐