他们准备使用暴力来达到目的。
海伦:你们准备使用何种媒体?
问:我准备使用J9JRE。
不要包含不准备使用的“额外”功能。
在准备使用调试器时再取消这些行的注释。
You'll uncomment those lines when you're ready to use the debugger.
MongoDB现在设置完成并准备使用。
我方准备使用纸盒子,外打铁箍进行加固。
we plan to use cardboard boxes with iron straps for reinforcement.
您需要确保人们准备使用它,并且关键的存储是安全的。
You need to make sure people are using it and that the key stores are secure.
准备使用新鲜辣椒时,请务必小心,建议你戴上薄层橡胶手套。
When you're ready to use any fresh Chile, be careful and consider using thin rubber gloves.
我们已经完成了另一个重要步骤:已经装载存储池并准备使用它!
We have accomplished another significant step: the storage pool is already mounted and ready to use!
女士要求给她自己一系列权力,但是她并未做好准备使用这些权力。
The Lady had claimed for herself a remarkable set of powers, but she wasn't yet ready to use them.
准备使用SQLpassthrough时,记住这些注意事项。
Keep these considerations in mind when you're preparing to use SQL passthrough.
准备使用上面提到的三种过程之一来获取关于正在运行的SQL的信息。
Prepare to capture the information about the running SQL using one of the three procedure mentioned above.
在本例中,我们准备使用的xsl样式表被称为car . xsl。
In this case, the XSL stylesheet we are going to use is called car.xsl.
然后,LVM系统从我们指定的卷组中分配存储量来创建准备使用的新卷。
The LVM system will then allocate storage from the volume group we specify and create our new volume, which is now ready for use.
您还可以为您准备使用哪些工具,以及在什么地方使用它们做一些前置计划。
You can also do some up-front planning for which tools you plan to use, and where you plan to use them.
为了最大程度利用可用空间,我们准备使用选项卡小部件来保存余下的参数。
To make the best use of the available space, we're going to use a TAB widget to hold the remaining parameters.
为了确保他能顺利逃脱,他准备使用杰克作为与反恐组行动队讨价还价的工具。
He plans to use Jack as a bargaining tool against the CTU units to ensure his escape.
读取Excel工作簿的第一步是准备使用ApachePOI和其他必要的类。
The first step in reading an Excel workbook is to prepare to use the Apache POI and other necessary classes.
此外,架构师可以方便的过滤掉他们不准备使用或者与团队开发的应用不相关的元素。
In addition, the architect can easily filter out elements that are not ready for use or that are not relevant to the application his team wants to develop.
注意,如果您准备使用String(必须经过解析),您必须对其进行精确地格式化。
Note that if you plan to use a String (which must be parsed), you must format it precisely.
公司研发的M400 Skycar车型准备使用生物燃料,让飞天车成为现实。
The company intends for its M400 Skycar to run on biofuel and make flying cars a reality.
作为使用泛型的一个例子,我准备使用一个表示一组路径中的目录和文件的数据结构。
As an example of working with generics, I'm going to use a data structure representing directories and files on a collection of paths.
通过重启应用程序服务器流程,您包含到此目录中的任何一个处理程序都会被服务器提出,准备使用。
By restarting the application server process, any handlers you have included in this directory will be picked up by the server and ready to use.
此时我们准备使用可搜索对象的search方法发布搜索,并将搜索传递到此前所创建的查询对象。
We are now ready to issue the search using the search method of the searchable object and passing it the query object previously created.
但是,在冷战时期,一小撮士兵准备使用便携式、低当量核弹发射器,发动一场近距离、面对面的核战争。
But during the Cold War, a handful of soldiers were ready to start a nuke fight, right up-close and personal, using portable launchers and low-yield bombs.
尽管还处在试用阶段,但已有1000多万人准备使用谷歌新的社交网络服务Google +。
MORE than 10m people have already signed up for Google +, the new social-networking service from Google, even though the site is still in beta form.
因为我们正准备使用xsl来转换我们的XML,所以可以使用XPath表达式来完成这个任务。
Since we are going to be using XSL to transform the XML we have, we can use XPath expressions for this task. The trivial choice would be to use.
确保phpize和php - config位于shell的PATH,准备使用phpize进行构建。
Ensure that phpize and php-config are in your shell's PATH, and prepare to build with phpize.
我准备使用反射(reflection)来创建一种通用的排序基础设施,其中不会涉及大量复制的样板代码。
I'm going to use reflection to create a generic sorting infrastructure that doesn't have so much duplicated, boilerplate code.
应用推荐