那些杀死他们的冷血杀手们随后把他们的尸体拖到了楼上的浴室。
Their cold-blooded killers had then dragged their lifeless bodies upstairs to the bathroom.
法官：他可能是你的血肉，但他是冷血杀手。
Judge: he may be your own flesh and blood, but he's a cold-blooded murderer.
而更令人担心是这个陌生人是个冷血杀手。
And the more worrying is the stranger is a cold-blooded killer.
你不是花园里的小青蛇，你是冷血杀手毒蛇。
举个例子：报纸上说，警察正在搜捕一位冷血杀手。
For example, a newspaper says the police are searching for a cold-blooded killer.
例如，一家报纸报道，警察正在搜捕一位冷血杀手。
For example, a newspaper says the police are searching for a cold-blooded killer.
如果你看我的PET扫描，我的看起来就像那些冷血杀手。
If you look at the PET scan, I look just like one of those killers.
他可以为了恢复魔力而不惜牺牲自己的盟友，是个不折不扣的冷血杀手。
Sacrificing his allies for magical power, the Lich is a murderer without a trace of warmth.
詹姆斯·邦德：我向来不愿意杀手无寸铁之人，冷血杀手是个肮脏的职业。
James Bond: I usually hate killing an unarmed man. Cold-blooded murder is a filthy business.
他研究这种行为的生物学基础。他的专门研究之一就是试图找出冷血杀手的大脑与你我的大脑有何不同。
He studies the biological basis for behavior, and one of his specialties is to try to figure out how a killer's brain differs from yours and mine.
有作者受案件启发，著书题为《永不满足》，逼真的将Kissel描写为一位冷血杀手，企图攫取她丈夫的钱财，逃往美国与她的情人相会。
The case inspired a book, Never Enough, which painted an unflattering portrait of Kissel as a cold-blooded killer who wanted to grab her husband's money and flee to the us to be with her lover.
作品中作家却用大量笔墨刻画了“冷血”杀手贝利·史密斯的不健全心理，令《冷血》这一题目的含义耐人寻味。
The author attaches much attention to the psychological status of the cold-blooded killer Perry Smith, which makes the meaning of the title disputable.
作品中作家却用大量笔墨刻画了“冷血”杀手贝利·史密斯的不健全心理，令《冷血》这一题目的含义耐人寻味。
The author attaches much attention to the psychological status of the cold-blooded killer Perry Smith, which makes the meaning of the title disputable.
应用推荐