“屏幕冷极”将于2005年年初某个时候投放市场。
The Screenfridge is due to hit the market sometime in early 2005.
整个雅库茨克地区都要经受严酷的寒冬，沿着“白骨之路”下行几百英里就到了奥米雅空，是知名的“冷极”，就是在这里记录到了有人居住地区的最低温度——零下71.2度。
A few hundred miles down the "Road of Bones" is Oimyakon, known as "The Pole of Cold". It was here that the lowest ever temperature in an inhabited place was recorded – minus 71.2C.
将热源及冷源分布在绘有北半球极赤射面投影地图的底面上。
The heat and cold sources are distributed at the stereographic projection map of Northern Hemisphere on the dishpan bottom.
这些鸟能在脖极划冷的冬挽溜生存。
These birds able to survive the perils of the Arctic winter.
本电动机采用封闭型自冷结构和B极构缘材料，维护少、运行可靠、寿命长。
SZKX series has self-cooling sealed structure and in use for B-class insulation material, so possesses features of less maintenance, reliable operation and long life.
修理前，围绕兼顾解决焊接性、应力和变形问题，结合实际施工条件制定了以手工钨极氩弧焊、镍基焊丝、焊前低温预热、焊后锤击焊缝为要素的冷堆焊工艺。
The method of surfacing welding sealing strip was adopted to repair the deformation of the flange joint surface of the high and intermediate pressure outer casing .
从相关分析看，苗期可溶性蛋白、脯氨酸和MDA含量与品种的耐冷性相关性显著或极显著。
Through correlation analysis, soluble protein, praline and MDA content were significantly correlated with their cold tolerance in seeding stage.
如果两极的状况如同预报的足够冷，乙烷将作为极地冰堆积起来。
If polar conditions are as cool as predictions say, ethane could accumulate as polar ice.
如果两极的状况如同预报的足够冷，乙烷将作为极地冰堆积起来。
If polar conditions are as cool as predictions say, ethane could accumulate as polar ice.
应用推荐