中性束注入系统要求有洁净的动态高真空环境，大抽速液氦冷凝泵是满足此要求的理想真空获得设备。
The Neutral Beam Injection (NBI) system requires a clean high vacuum environment. The liquid helium cryocondensation pump with high pumping speed is an ideal vacuum obtain device.
由于是冷凝低温式机器(冷凝泵在密闭腔内能产生高真空环境，带电粒子在高真空中才能生存：译者注)，运行时候温度极低，LHC要回到常温大概要一个月，并且致冷过程也要花费一个月。
Being a cryogenic machine operating at very low temperature, the LHC takes about a month to bring up to room temperature and another month to cool down.
这意味着一些放射性物质进入了涡轮和冷凝器还有泵，但是这些进去的大多都是短期的放射性核素。
This means that some radioactive material gets into the turbine and condensers and pumps, but these are usually very short-lived radionuclides.
当处理饱和蒸汽混合物时，液环也可以作为冷凝器，从而大大增加泵的有效功率。
When handling saturated vapor-gas mixtures the liquid ring acts as a condenser, greatly increasing the effective capacity of the pump.
水冷冷却系统是一套完整的制冷系统，包括冷凝机组，水箱和泵，装载在一个机箱中。
Package chillers are a complete chiller system including condensing unit, tank and pump built entirely into a single cabinet.
本产品与冷凝机组，罐和泵组成了一个完整的系统。
Complete package system with condensing unit, tank and pump built entirely into a single cabinet.
泵头由PPS制造，冷凝物防护表面使液体流量和快速干燥达到最佳。
The pump heads are made of PPS, and condensate-repellant surfaces optimized liquid flow paths and fast drying.
其泵的应用范围很广，从简单的工业辅助泵到高压冷凝回流泵以及电厂的热泵。
The pumps are used in a wide range of applications ranging from simple industrial booster pumps to high pressure condensate return and heater drain pumps in power plants.
讨论了冷凝器的设计以及如何合理选择水环真空泵的容量。
The design of the condenser is discussed and the selection of water ring vacuum pump is also introduced.
凝结水自动泵把开口集水罐内的冷凝水排入可能有压力的高架冷凝水回液管内。
Condensate water automatic pump will discharge the condensed water that contained in open water collector into high jump stand condensate water return pipe with possible existence of pressure.
我厂生产钛材，不锈钢等各种材质的化工设备，主要有风机，离心机，钛泵，钛阀，列管式冷凝器（换热器） ；
The equipment made by us of titanium, stainless steel, aluminum or plastics, mainly include column condenser ( heat exchanger ) ;
为减小泵的吸入段阻力，水泵必须装在空调机冷凝器进口。
To reduce resistance from the suction section of pump, the water pump must be installed at the condenser inlet of air conditioner.
它用来制造冷凝管、推进器、泵配件、透平叶片，并用于化工设备等。
Used for condenser tubes, propellers, pump fittings, turbine blades, and for chemical plant.
真空泵可以具有抽吸机构，抽吸机构将气体暴露在水中，并且其中水蒸汽从气体流中冷凝。
The vacuum pump may have a pumping mechanism that exposes the gas stream to water and wherein the water vapour is condensed from the gas stream.
除输送污水外，还适用作疏水泵、纸浆泵，过滤冲洗冷凝循环泵、灌溉用泵等。
In addition to conveying the sewage, but also valid for the dredging pumps, pulp pumps, filter cleaning condensate pump, irrigation pumps.
这是很必要的，因为泵的吸口可能降低压力，使得高温冷凝水被抽吸流过泵叶轮时发生沸腾。
It's essential, for the suction of pump may reduce the pressure, which could boil the condensate water flowing pump impeller after pumping.
工质循环通路上位于蒸发器和冷凝器之间设置有工质泵。
A working medium pump is arranged on the working medium circulation path between the evaporator and the condenser.
针对冷凝液输送泵极高汽蚀性能的要求，提出了一种新型铰接式单向阀，阐述了其工作原理。
In view of condensate delivery pump extremely high cavitation performance request. wo proposed one kind of new hinge type cone-way valve and expounded the principle of its work.
对重点腐蚀部位的大气冷凝器、大气腿、后续水环真空泵泵壳、叶轮、水封罐等升级材料、泵壳内涂防腐涂料后，已运行两年，仍然完好。
Since the material of atmospheric condenser, barometric discharge pipe, pump casing of follow-up water ring vacuum pump, impeller, and moisture tank was upgraded and anticorrosive p...
蒸发辅助设备有除沫器、冷凝器、输水器、真空泵等。
Evaporation assisted device has a demister, condenser, water heater, vacuum pump.
格雷汉姆的主要产品是真空喷射器、液环泵、冷凝器等以及整套真空系统，在全球多个工业领域有着广泛的应用。
Graham major products are the ejectors, liquid ring vacuum pumps, condensers, heat exchangers, and complete vacuum systems used every day by people throughout the world.
应注意的是冷凝水自动泵排出的是间断液流，总排液量取决于循环的快慢。
The thing to be noticed is the fact that it's discontinuous liquid that condensate water automatic pump released is, the amount of liquid discharging should rest with the speed of circulation.
应注意的是冷凝水自动泵排出的是间断液流，总排液量取决于循环的快慢。
The thing to be noticed is the fact that it's discontinuous liquid that condensate water automatic pump released is, the amount of liquid discharging should rest with the speed of circulation.
应用推荐