钻冰洞：俄罗斯白海，“巴迪队”用手动钻挖出大块的冰，钻出潜水洞。
Cold work: 'Buddy teams' dig out huge chunks of ice using a hand-powered drill to create dive holes in the White Sea, Russia.
麦克里迪：我不知道，大概是这样：几千年前这艘太空船坠毁，而这种东西跳出或者爬出来，被冰所掩埋。
MacReady: I dunno, it's like this: thousands of years ago this spaceship crashes, and this thing, whatever it is, jumps out or crawls out and gets entombed in the ice.
麦克里迪：我不知道，大概是这样：几千年前这艘太空船坠毁，而这种东西跳出或者爬出来，被冰所掩埋。
MacReady: I dunno, it 's like this: thousands of years ago this spaceship crashes, and this thing, whatever it is, jumps out or crawls out and gets entombed in the ice.
借用鲍勃·迪伦的话，哪怕你不是冰河学家，也能知道融化了的冰会往哪里漂浮。
But to 5 paraphrase Bob Dylan, you don't need a glaciologist to know which way the ice flows.
借用鲍勃·迪伦的话，哪怕你不是冰河学家，也能知道融化了的冰会往哪里漂浮。
But to 5 paraphrase Bob Dylan, you don't need a glaciologist to know which way the ice flows.
应用推荐