中亚的阿尔泰山冻土,阿拉斯加的海冰遗迹,落基山山脉冰川等众多地域均列于此项研究之中。
Permafrost in the Altai Mountains in central Asia, sea ice in Alaska and glaciers in the Rocky Mountains were studied for the research.
对于气候变化来说——并且已经使永冻土化冻,海冰融化和阿拉斯加的冰川退化——碳引起的酸化也许首先在这里发威。
As with climate change - which has already thawed permafrost, melted sea ice, and shrunk glaciers in Alaska - carbon-caused ocean acidification will likely hit home here first.
变暖的证据遍布俄罗斯,冰川和北冰洋的冰雪面积开始缩减,面积多达三十八万五千平方英里的西伯利亚冻土带正在融化。
Proof of warming is widespread across Russia. Glaciers and Arctic sea ice have dwindled, and as many as 385, 000 square miles of Siberian tundra are thawing.
冰川、冻土、海冰有可能不断退缩,北极地区影响尤为严重。
The continuing retreat of glaciers, permafrost and sea ice is expected, with the Arctic region being particularly affected.
在这个寒冷贫瘠的世界上,绝大部分地貌是干草原、苔原、大片冻土和冰川山脉。
A mostly cold and barren world of steppes and tundra, with vast frozen regions and glaciated mountain ranges.
多年冻土是埋藏于地表下多年不融化的含冰土层,是古代冰川气候的残留物。
Permafrost is underground soils containing ice which keep frozen for several years, it is remains of ancient glacial climate.
在冰川附近觅食的海鸟正失去他们摄食与休息的海冰,永冻土的溶化使得他们用以繁殖的湿地变干。
Seabirds that forage near glaciers and sea ice are losing their feeding grounds and resting places, while thawing permafrost threatens to drain their wetland breeding habitat.
在冰川附近觅食的海鸟正失去他们摄食与休息的海冰,永冻土的溶化使得他们用以繁殖的湿地变干。
Seabirds that forage near glaciers and sea ice are losing their feeding grounds and resting places, while thawing permafrost threatens to drain their wetland breeding habitat.
应用推荐