为了纪念已故的流体动力学家西奥多·冯·卡门(Theodorevon Kármán),这些云旋也被称为冯·卡门云街(von Kármáncloud streets)。
These cloud vortexes are also called von Kármán cloud streets, for the late fluid dynamicist Theodore von Kármán.
她丈夫——居住在伦敦的丹麦贵族克劳斯·冯·比洛被宣告有罪,克劳斯·冯·比洛还向妻子注射了大量胰岛素以掩盖谋杀的真相。
Her husband, Danish aristocrat Claus von Bulow, who lives in London, was convicted and then cleared of trying to murder her by injecting her with an overdose of insulin.
海博向冯姐展示了他今年年初为她拍的黑白照片。冯姐惊喜得说不出话来。
He unwrapped the black-and-white photo he took of her earlier this year and left her almost speechless.
冯澍的首次个展名为“后昆虫时代—冯澍个人展览”于2007年由北京F2画廊主办。
His debut solo show, entitled post-insect Time, Feng Shu solo show was hosted by F2 Gallery (Beijing, 2007).
某位康拉德领主迪佩尔·冯·弗兰肯斯坦曾在16世纪住在这传奇城堡之中。显然,冯弗兰克斯坦出卖了他的灵魂来换取永生。
A certain Lord Konrad Dippel von Frankenstein once inhabited this legendary castle in the 16th century. Apparently, von Frankenstein traded in his soul for eternal life.
本文试图从冯延巳词的雅化和自我抒情化两个方面来论述冯延巳词士大夫化的具体表现。
This paper aims to discuss the scholar-bureaucratic feature of Feng Yansi s poetry from the perspective of elegancy and self-emotional expression in two chapters.
早在1998年,冯姐就重新整顿她的同名设计品牌DVF,向品牌注入新的活力。冯姐一直在努力使自己成为优秀的设计师,慈善大使和奔走全球的时尚名人。
Since 1998, when she resurrected her DVF brand and breathed new life into it, she's been trying to reinvent herself as a designer, philanthropist and globe-trotting fashion mogul.
潘石屹立即将这个信息告诉了冯仑,冯仑马上让他找北京市体改委的一位负责人。
Pan Shiyi immediately told this information Feng Lun, Feng Lun immediately let him find the Beijing Municipal Commission for Restructuring the Economy, who is in charge of this project.
将明代才女冯小青作为戏剧创作的主要人物而形成的冯小青戏剧,是明清戏剧史中一个很重要的文学组成部分。
Feng Xiaoqing opera refers to the compositions and performances for Feng Xiaoqing in which she is the main character.
不过冯伏生说,这个地方也住不长久,根据北京市10年改造前门计划,明年爆肚冯现在的店面也要拆迁。
However Fengfusheng that this place does not live long, according to Beijing 10 of the front door, next to a line of stores have now Feng demolition.
虞山诗学是清初影响深远的诗学流派之一,冯舒、冯班是其中的核心人物。
The Yushan Poetics is one of the most influential poetics schools in early Qing Dynasty, a school in which the brothers FENG Shu and FENG Ban are key figures.
费利克斯·冯·卢克纳尔是法国元帅和法军莱茵河总司令尼古拉斯·冯·卢克纳尔的曾孙,丹麦国王曾在18世纪晋爵尼古拉斯·冯·卢克纳尔为伯爵。
He was the great-grandson of Nicolas Luckner, Marshal of France and commander-in-chief of the French Army of the Rhine, who had been elevated to count in the 18th century by the King of Denmark.
冯至散文的诗性品质表现形而上的超验意味,和冯至作为诗人的性格气质、趣味才情和美学追求紧密联系一起;
The poetic character of FengZhi's essay is expressed on the transcended meaning, collected with the poet's temperament, taste and aesthetic seeking.
冯至散文的诗性品质表现形而上的超验意味,和冯至作为诗人的性格气质、趣味才情和美学追求紧密联系一起;
The poetic character of FengZhi's essay is expressed on the transcended meaning, collected with the poet's temperament, taste and aesthetic seeking.
应用推荐