注：蚕丝被分空调被、四季被与冬被，四季被可以拆开夏天使用，组合起来冬天使用。
Notes: Silk is sub-cooled, four seasons were with the winter being, the summer season is to disassemble the use of combined winter use.
这个部落被邻近部落举行的炫财冬宴所压倒。
今年早些时候，载有30名船员的法国游艇Le Ponant在从塞舌尔群岛冰冬水域航行至地中海时被海盗抓走。
Earlier this year a French yacht, Le Ponant, was seized by pirates with a crew of 30 while sailing from its winter waters in the Seychelles to the Mediterranean.
海王星的命名来源于罗马神话中的海神（注：海神在罗马神话作''Neptune''，希腊神话中为波塞冬''Poseidon''）；而海王星的卫星被命名为崔顿（即海卫一），这个名字在罗马神话中意为海神最强大的武器。
Named after the Roman god of the sea; possessing a giant moon called Triton, named after Neptune's mighty weapon in Roman myth.
好一场春雨，舒展了人们被冬压抑着的心田。
A spring rain is good, people are stretched winter suppressed heart.
馄饨一词被认为是原产地为日本乌冬面。
The term wonton is believed to be the origin for Japanese udon.
被寄生的幼虫在冻土层以下越冬，称为冬虫。
Were parasitized larvae overwinter in the frozen soil layer below, known as winter worm.
由于冬春季节气温下降，候鸟南迁，病毒可能随候鸟被带至南方。
As temperatures dropped in winter and spring, the migratory birds have flown southward and some birds may have taken the virus with them, experts said.
我行确认凡符合信用证条款的汇票被提示时及时予以承对冬并于到期日及时付款。
We hereby confirm that payment will be dully made against documents presented in conformity with the terms of this credit.
冬芽卵形被鳞片。
我们不再站在一起了。卧冬歇斯底里地尖叫……而女儿，被几步之远的母亲吓坏了，开始哭起来。
We were no longer standing side by side. I, 28)hysterical…and the daughter, in fear of her 'mother" several feet away, began crying too."
冬拥湖通往一个大的矿藏，并被一个堡垒固守，联盟和部落则相互争夺这个堡垒。
Wintergrasp is home to a valuable mine, guarded by a keep, which Alliance and Horde are fighting over.
冬拥湖通往一个大的矿藏，并被一个堡垒固守，联盟和部落则相互争夺这个堡垒。
Wintergrasp is home to a valuable mine, guarded by a keep, which Alliance and Horde are fighting over.
应用推荐