我参加了冬季奥运会，那是我的告别比赛。
2020年冬季奥运会将在中国北京举行。
如今，许多冬季奥运会项目甚至受到了孩子们的喜爱。
Today, many winter Olympic sports are enjoyed even by children.
在2018年冬季奥运会闭幕式上，北京将呈现一场精彩的8分钟表演。
A splendid eight-minute show on Beijing will be staged at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.
为了1992年冬季奥运会，法国组织者在阿尔卑斯山建造了一条新的高速公路、停车场和滑雪跑道。
For the 1992 Winter Games, French organizers constructed a new motorway, parking lots and runs for skiing in the Alps.
冬季奥运会和夏季奥运会有什么区别呢？
What's the difference between the Winter Olympics and the Summer Olympics?
韩国的平昌将主办2018年冬季奥运会。
Pyeongchang in South Korea will host the 2018 Winter Olympics.
同年，第一届残疾人冬季奥运会在瑞典举行。
In the same year, the first Paralympic Winter Games took place in Sweden.
慕尼黑市原来希望成为第一个包揽夏季和冬季奥运会的城市。
Munich was hoping to become the first city to be selected for both summer and winter Olympics.
他的出手解救使得2002年的盐湖城冬季奥运会没有一团糟。
He rescued the 2002 Salt Lake City Winter Olympics from disarray.
但是冬季奥运会向甚至广收人员的印度机关推销也仍然很困难。
But the Winter Olympic sports remain a tougher sell even to the absorptive Indian bureaucracy.
世界各地的新闻都将目光聚集在与冬季奥运会市中心东区并列突出的该地。
News accounts throughout the world have zeroed in on the striking juxtaposition of the Downtown Eastside with the Winter Games.
2014年将在索契举办下一届冬季奥运会的俄罗斯赢得15枚奖牌，其中有三枚金牌。
Russia, the host nation for next Winter Games in Sochi in 2014, won 15 MEDALS, three of them gold.
犹他州公园市里的工人铲除一个大帐棚上的积雪，这个帐棚将用于冬季奥运的滑雪会场。
Workers shovel and kick snow off a huge tent that will be used during Olympic ski events in Park City, Utah.
美国电视台NBC在2010年冬季奥运会开始之前就表示，转播冬奥会，赔钱的可能性很大。
NBC, an American broadcaster, said even before the 2010 Winter Olympics began that it would lose money on them.
甚至对2010年温哥华冬季奥运会可能对附近的鹰岭尔布拉夫斯稀有森林产生的环境污染作出计划。
Even plans for the 2010 Winter Olympics in Vancouver risk causing environmental damage to rare forests in the nearby Eagle Ridge Bluffs.
中国想在长白山上举办2018年冬季奥运会，而且也希望将其列入联合国教科文组织的世界遗产名录。
China wants to hold the 2018 winter Olympic games on Paektu and list it as a UNESCO world heritage site.
2010年冬季奥运组织委员会Vanoc试图让这次比历届奥运都环保的目标，多少也受到了一些冲击。
It also put something of a dent in the attempts by Vanoc, the organising committee for the 2010 Winter Olympics, to make its games greener than any that have come before.
十一个月前，温哥华的大街小巷上人们载歌载舞，庆祝加拿大选手在冬季奥运会上创纪录地夺得14枚金牌。
ELEVEN months ago there was dancing in the streets of Vancouver, as Canadian athletes wound up the winter Olympic games with a record 14 gold MEDALS.
此次选举被密切关注，因为克里姆林宫保证过它将是公平的，同时也是因为索契将举办2014年冬季奥运会。
The election was closely watched because the Kremlin promised it would be fair, and because Sochi is holding the 2014 winter Olympics.
此次选举被密切关注，因为克里姆林宫保证过它将是公平的，同时也是因为索契将举办2014年冬季奥运会。
The election was closely watched because the Kremlin promised it would be fair, and because Sochi is holding the 2014 winter Olympics.
应用推荐