在此背景下，对农村劳动力转移培训的研究，就显得尤为重要。
In this context, the transfer of rural labor force of training, it is particularly important.
农村劳动力转移培训的关键是解决培训后的就业问题，其研究要点是培训的动力机制和长效机制。
The key of the transfer training of rural labor force is to solve the problem of employment after training, and its research focuses are on the dynamic mechanism and training mechanism.
因此，系统地研究广西农村劳动力转移培训问题不但具有重要的现实意义，而且具有重要的理论参考价值。
So it has operation significance and theoretical Meanings to research the training for rural migrant labor force in Guangxi.
农村劳动力转移培训是指对拟向非农产业和城镇转移就业的农村劳动力所开展的引导性培训和职业技能培训。
The training for rural migrant labor force is the guided and vocational training for rural labor force that want to get employment in Non-Agricultural or town.
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas.
对农村劳动力转移现象本质的正确认识是对该群体实施有效教育培训的前提。
Education and training to transferring Labour force from countryside must be based on correct understanding to the essence of the phenomenon.
加强农民教育培训是实现农村富余劳动力转移的重要保证。
It is the major guarantee of realizing the transfer of the rural surplus Labour force to strengthen the educational training for the fanners.
培训政策将会成为对影响农村劳动力转移进程有着重要影响的内容。
Training policy will be one of aspects having important influence on the process of Rural Labor Transfer.
培训问题已经成为制约农村劳动力转移的瓶颈。
Training problem has become one of the bottlenecks of Rural Labor Transfer.
第二章，武汉市农村剩余劳动力转移前的教育培训供求分析。
In second chapter, analysis of supply and demand of the education and training of rural surplus labor before the transfer in Wuhan.
培训对提高农民收入、改善农民知识结构和技能水平、促进农村剩余劳动力转移等方面有不同程度的效果。
Training contributes to improve farmer's income, farmer's structure of knowledge and skills levels, and promote the transfer of rural surplus labor force in different degrees.
五是着力推进农村实用人才队伍建设和农村人力资源开发。加强农村劳动力培训，提高农民科学种养技术水平和转移就业能力，培养造就新型农民。
To develop modern agriculture and promote the building of a new countryside, we must strengthen government policy, funding, application of science and technology, and reform.
加强对农村富余劳动力的转移培训；
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred form rural areas.
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred form rural areas.
应用推荐