农产品生产价格上涨14.1%。
The producer prices for farm products were up by 14.1 percent.
最后,任何给定农产品和矿产品的价格都应该回归到供给增加任何一单位生产的成本。
In the long run, the price of any given commodity should revert to the cost of producing an incremental unit of supply.
闲置的工厂重新开始生产,而阿根廷农产品的价格在世界市场上也增涨不少。
Idle factories whirred back into action while world prices climbed for Argentina's farm exports.
与计划经济方式相反,他描绘了一种所谓“社团管理市场”的愿景。具体而言就是,“生产者组织”为农产品的市场价格设定最高和最低值(而这意味着修改欧盟竞争法)。
Instead he paints a corporatist vision of managed markets, in which "producer organisations" fix maximum and minimum market prices (this would mean changing EU competition rules).
还有人认为把农地拿来生产生物燃料会推高全球农产品价格(仅仅在本周,小麦价格就上涨了25%,这很可能是美国人的生物燃料项目的副作用)。
Some argue that using farmland for ethanol pushes up food prices internationally (world wheat prices rose 25% this week alone, perhaps as a side-effect of America's ethanol programme).
农产品价格、农产品成本、农户家庭生产经营结构是影响农民家庭经营收入变动的主要因素。
Price and cost of agricultural product and the household production structure of farmers are the main factors influencing the changes in household production income of farmers.
粮食综合生产能力稳步提高,粮食储备充裕,主要农产品供应充足,粮食价格基本稳定。
Grain reserves are abundant. Staple agricultural produce is in sufficient supply.
但农产品低廉的价格是因为生产过剩的原因。
But prices of agricultural commodities are low because of overproduction.
当前,部分农产品滞销,价格下跌,导致了生产者或大或小的损失。
Current, partial produce is slow-moving, the price drops, caused generator or big or small loss.
提高农业生产力,降低农产品生产成本是提高农产品价格竞争优势关键。
Increasing agricultural productivity while decreasing the production costs of agricultural products is the key to enhance the superiority in competition of agricultural product price.
因此亟待解决农产品的收购价格和生产资料的市场价格问题,建立起稳定有序的农产品价格政策机制,进一步加大农业资金支持,切实减轻农民负担。
So it should be done to establish agricultural price market and orderly system increase the financial support of agriculture and effectively reduce the burden on peasants.
因此亟待解决农产品的收购价格和生产资料的市场价格问题,建立起稳定有序的农产品价格政策机制,进一步加大农业资金支持,切实减轻农民负担。
So it should be done to establish agricultural price market and orderly system increase the financial support of agriculture and effectively reduce the burden on peasants.
应用推荐