粮食和农业组织预测小麦收成在欧洲会增长13%。
The Food and Agriculture Organisation forecasts that the wheat harvest in the European Union will rise 13%.
联合国粮食及农业组织带头开展战胜饥饿的国际努力。
The Food and Agriculture Organization of the United Nations leads international efforts to defeat hunger.
他们应用了去年由粮食和农业组织公布的信息。
They used information released last year by the Food and Agriculture Organization.
农业组织可以举行一个让会员推广自己的商展。
An agricultural organization can put on a trade show where its members can promote themselves.
资料来源：联合国粮食及农业组织；千年指标数据库。
Sources: Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO); Millennium Indicators Database.
为纪念世界食品日他在联合国粮食及农业组织发表此番讲话。
His address was made at the United Nations Food and Agricultural Organization to mark World Food Day.
联合国粮食及农业组织估算出，高达30%的粮食在储藏中损失掉了。
The FAO has worked out that up to 30% of food is lost in storage.
美国食品和农业组织预测到2025年，18亿人口所住地区将面临水资源缺乏。
The Food and Agriculture Organisation of the United Nations is predicting that by 2025, 1.8 billion people will be living in countries or regions with absolute water scarcity.
世界粮食农业组织有近250个灌溉项目在索马里，他希望能有钱办更多。
FAO has nearly 250 such irrigation projects in Somalia, and Alinovi wishes he had money for more.
粮食和农业组织表示该疾病可能源于携带埃博拉病毒的动物感染给人类。
The FAO said the sickness probably started when the Ebola virus moved from infected wild animals into humans.
食品法典委员会是联合国粮食及农业组织和世界卫生组织联合组建的一个机构。
The Commission is a body jointly set up by the UN Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Health Organization (WHO).
会议由世界卫生组织、粮食及农业组织、世界动物卫生组织和世界银行共同组织。
The meeting is co-organized by WHO, the Food and Agriculture Organization (FAO), the World Organisation for Animal Health (OIE) and the World Bank.
同时对现行农业组织结构、市场份额、科技进步、农民利益又会形成巨大的压力。
It will also put much pressure on current agriculture structure, market share, scientific and technological development and farmer's interests.
这就是英国粮食农业组织(FAO)和欧洲复兴开发银行在几周前去东欧寻求突破障碍的原因。
That is something the UN Food and Agriculture Organisation (FAO) and European Bank for Reconstruction and Development sought to broker for Eastern Europe a few weeks ago.
据粮食及农业组织报道，在非洲有一半的土地可保持耕种至2030年，这些都是很好的土地。
Africa holds half of the land that will be made arable before 2030, according to the Food and Agriculture Organization.It's not bad land.
食品农业组织和世界动物卫生组织已经在一段时间内在全球开展免费服务，对付禽流感。
The FAO and OIE have for some time had a largely unfunded global strategy for fighting avian flu.
宛·赫斯是一个食昆虫的狂热者，但是作为食物与农业组织的顾问，他不会被当成怪人解雇。
Van Huis is an enthusiast for eating insects but given his role as a consultant to the FAO, he can't be dismissed as a crank.
据粮食及农业组织报道，在非洲有一半的土地可保持耕种至2030年，这些都是很好的土地。
Africa holds half of the land that will be made arable before 2030, according to the Food and Agriculture Organization. It's not bad land.
珀特里库斯先生表示，“黄金米”从未被证明对人类或环境有害。许多农业组织都支持该项目。
Mr. Potrykus says Golden Rice has never been shown to be unsafe for the environment or people. Many agricultural organizations support the project.
粮食农业组织通过提供信息和政策建议以及机构和技术能力建设活动，来帮助成员国克服这些制约。
FAO helps member countries overcome these constraints through the provision of information and policy advice and through institutional and technical capacity-building activities.
世卫组织和联合国粮食及农业组织(粮农组织)应食品卫生法典委员会的要求正在组办这次专家会议。
WHO and the Food and Agriculture Organization of the UN (FAO) are organizing this expert meeting at the request of the Codex Committee for Food Hygiene.
从那时起，欧盟专项小组，通过了新的生物燃料标准，同时美国食品和农业组织声称将投入更多研究于能源方面。
Since then, a European Union panel has approved new biofuel standards and the Food and Agriculture Organization of the United Nations called for more research into the energy source.
英国粮食农业组织说，23万公顷的可耕种土地在苏联解体后未投入使用，现在其中部分可以投入使用了。
The FAO says that 23m hectares of arable land have been withdrawn from production in the former Soviet Union since its collapse, some of which could be put to use.
联合国粮食及农业组织每年10月16日庆祝世界粮食日，本组织就是在1945年10月16日建立的。
The Food and Agriculture Organization of the United Nations celebrates World Food Day each year on 16 October, the day on which the Organization was founded in 1945.
联合国粮食及农业组织的官员说，尽管全球有丰富的食品供应而且食品价格比较低，但世界饥饿率仍然太高。
Officials with the United Nations food and Agricultural Organization say world hunger remains too high, despite abundant global food supplies and lower food prices.
2005年11月19日，罗马-今天，塞内加尔的雅克·迪乌夫博士第三次当选为期六年的联合国粮食及农业组织总干事。
November 2005, Rome - Dr Jacques Diouf of Senegal was re-elected to a third six-year term as Director-General of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) today.
2005年11月19日，罗马-今天，塞内加尔的雅克·迪乌夫博士第三次当选为期六年的联合国粮食及农业组织总干事。
November 2005, Rome - Dr Jacques Diouf of Senegal was re-elected to a third six-year term as Director-General of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) today.
应用推荐