2006年数据根据农业普查结果已作了修订。
Data in 2006 has been amended based on the results of the census of agriculture.
注:根据农业普查,对2006年数据进行了修订。
Note: The data of year 2006 has been adjusted according to the result of agricultural census.
注:1990-2001年年内肉类总产量、大牲畜存栏为农业普查衔接数。
Note: Gross output of meat and year-end large animals from 1990 to 2001 are consistent with Agriculture Census.
1997年耕地面积为农业普查数据;1997年以后耕地面积以该口径调整。
The Cultivated Areas at end of 1997 is obtained from Agricultural Census; The Cultivated Areas after 1997 is calculated at this specification.
1997年耕地面积为农业普查数据;1997年以后耕地面积以该口径调整。
The Cultivated Areas at end of 1997 is obtained from Agricultural Census; The Cultivated Areas of 1997 is calculated at this specification.
注:2005年、2006年数据按照兵团第二次全国农业普查结果进行校验修订。
Note:Data 2005 and 2006 are calculated at result of XPCG Second China Agriculture Census.
注:本表2007年农林牧渔业总产值内部比例为与第二次农业普查衔接数计算所得。
Note:The structure of agricutural gross output Value of 2007 in this table are adjusted according to Secondary Agricultural Census Data.
2007年的农业普查是第一次对古老的谷仓进行追踪调查;下一次普查要等到2012年。
The 2007 agriculture census was the first to track old barns; the next one is not until 2012.
注:本表2007年数据为第二次全国农业普查衔接修正数,2005年以前数据未衔接。
Note: data of 2007 is in accordance with the second national agriculture census and can not be compared with the data before 2005.
将乡镇企业中集体企业从业人员数量的统计数据与第一次全国农业普查结果相比较,发现二者有较大的差距。
We have compared the statistics of the number of employees in collectively owned TVEs with the results provided by the First National Agricultural Census, and found a big gap between the two sources.
本研究的农村劳动力在中国市场,它的特点,尽可能约束,和潜在的移民利用国家'的第一次全国农业普查。
This study examines the rural labor market in China, its characteristics, possible constrains, and potential for migration using the country 'first national agricultural Census.
人口普查少算了农业人口。
最近农业部的普查显示,亚利桑那州的8507个农场中有1213个在1997年到2002年被关闭。
The most recent Department of Agriculture census shows that 1, 213 of Arizona's 8, 507 farms closed down between 1997 and 2002.
最近农业部的普查显示,在1997年到2002年间,亚利桑那州8507个农场中有1213个关闭。
The most recent Department of Agriculture census shows that 1,213 of Arizona's 8,507 farms closed down between 1997 and 2002.
人口普查报告仅在美国农业部对粮食危机下创纪录的挨饿的儿童数目的评估报告发布后数月就公布。
The Census Report comes just a few months after the Department of Agriculture's Report on Food Insecurity that found children in record Numbers going hungry in our country.
结合福建省农业有害生物普查,对葱蒜类蔬菜的病害进行了调查和病原鉴定。
The investigation and identification of the fungal diseases of bulb crops (Allium) were carried out with the general survey of agricultural pests in Fujian, China.
来自中国的第一个农业人口普查的数据表明超过65%的乡村的活跃的劳动力16 - 60岁在1996年仍然从事农业活动。
Data from China's first agricultural census indicate that more than 65% of the rural active labor force aged 16-60 is still engaged in agricultural activities in 1996.
来自中国的第一个农业人口普查的数据表明超过65%的乡村的活跃的劳动力16 - 60岁在1996年仍然从事农业活动。
Data from China's first agricultural census indicate that more than 65% of the rural active labor force aged 16-60 is still engaged in agricultural activities in 1996.
应用推荐