农业综合开发作为国家财政支农工作的重要组成部分，在新农村建设中发挥了不可替代的优势和作用。
As an important part of financial support of the government for the countryside, the comprehensive agricultural development plays an indispensable role in the construction of the new rural areas.
在分析农业和农村档案工作现状后，将研究重点放在新农村建设档案工作的具体解决策略。
After I analyzed the actuality of agriculture and village archive work, focus on the concrete strategies of solving New-countryside construction.
取消农业税后，我国的农村税制面临着缺位和管理上的真空，这不利于国家新农村建设战略的实施。
After the cancellation of agriculture tax, the tax system in China's rural area has been lacking and there is no practical tax administration concerned so far.
分管工作：负责农业、农村经济和新农村建设工作。
Responsibilities: In charge of agriculture, rural economy and construction of new countryside.
占农村劳动力65%以上的农村妇女，是中国农业生产和新农村建设的主力军。
Women, who make up more than 65 percent of the labor force in rural China, are a driving force in the development of agricultural production and the construction of new villages.
而农村金融体系是农业和新农村建设的一个关键点。
Rural financial system is a key point in the new rural construction.
第一章简单介绍新农村建设的基本情况，分析农业和农村档案工作的重要性，新农村建设对农业和农村档案工作的影响。
In Chapter 1, I simply introduced the basic instance of the New-countryside construction, the importance of agriculture and village archive work, and the influence by New-countryside construction.
第一章简单介绍新农村建设的基本情况，分析农业和农村档案工作的重要性，新农村建设对农业和农村档案工作的影响。
In Chapter 1, I simply introduced the basic instance of the New-countryside construction, the importance of agriculture and village archive work, and the influence by New-countryside construction.
应用推荐