军事计划员们试图避开此条约。
开始信任,却各自制定军事计划。
这仅仅是用于欺骗和捏造的军事计划。
这完全打乱了敌人的军事计划和战略部署。
This completely upset the enemy's strategic plan and troop disposition.
军事计划?
因特网起源于美国1969年的一个军事计划。
The Internet originated from a military project in the U. S. in1969.
按照坚决抗战的总方针,必须作如上各项的军事计划。
Military plans on these lines must be made, in keeping with the general policy of resolute armed resistance.
赵括到前线后,只是依照兵书,就放弃了廉颇的军事计划。
When he arrived at the front, Zhao Kuo deserted his predecessor's military plan only on the basis of military documents.
然而,这种广泛为人所接受的方法看起来的确与中国的军事计划相一致。
Yet, this universally accepted approach does seem to correspond to Chinese military planning.
国家所担心的信息失密的内容,也从军事计划变成了各种企业技术知识的非法流通。
Illicit transfer of corporate know-how, rather than military plans, became the treasonous information the state had to worry about.
认识情况的过程,不但存在于军事计划建立之前,而且存在于 军事计划建立之后。
The process of knowing a situation goes on not only before the formulation of a military plan but also after.
他仍然警告阿富汗伊拉克战争的适当开销和启动破坏了军事计划并且使美军取得的成果遭受危险。
Still, he warned that paying for the wars in Iraq in Afghanistan in fits and starts undermines military planning and risks the gains made by American troops.
他和国会在伊拉克问题上得辩论不会如越南辩论那样展开,这意味着还没有一个可行的军事计划。
His debate with Congress on Iraq will unfold much as the Vietnam debate did, and that means it's not enough to have a military plan that could work.
军事计划员甚至开始拟定一个新的策略以将间谍从阿富汗的边境送入巴基斯坦,而不是通过其他途径。
Military planners even began sketching out a new strategy to send spies into Pakistan from the Afghan side of the border, rather than in the other direction.
咖啡在以后很长一段时间才传到阿拉国半岛上的国家。那里的居民认为咖啡是一种美味佳肴,将它当作是最高级的军事计划一样保密。
Coffee was introduced much later to countries beyond Arabia whose inhabitants believed it to be a delicacy and guarded its secret as if they were top secret military plans.
咖啡在以后很长一段时间才传到阿拉国半岛上的国家。那里的居民认为咖啡是一种美味佳肴,将它当作是最高级的军事计划一样保密。
Coffee was introduced much later to countries beyond Arabia whose inhabitants believed it to be a delicacy and guarded its secret as if they were top secret military plans.
应用推荐