最后一年，我专攻军事法。
先秦时期军事法是中国古代军事法的早期渊源。
Chinese military Law in the early Qin Dynasty is the early origin of ancient Chinese military Law.
最新出炉的军事法庭法看起来也不那么受人欢迎。
The new law on military courts was not assessed favourably either.
先秦军事法思想，是对先秦时期军事领域法律现象的理论化认识。
The thought of military law, which was originated from Pre-Qin periods, is theorization system for law phenomenon in military field.
军事法价值是军事法的内在价值、外显价值和形式价值的有机统一。
The value of military law consists of the internal value, external value and formalistic value of military law.
随着对人权问题研究的日益重视，有必要全面审视和检讨军事法对人权的保障制度。
With the increasing emphasis on the study of the human rights problem, it is necessary to have a comprehensive review and self-criticism of the guarantee system to human rights in military law.
军事法既然属于法律范畴，就具有法的基本特征，其构成必须具有法的要素，同时也应体现法的主要价值追求。
Since belonging to law category, military law must possess basic character of law, its composition must possess constituent of law and should incarnate value pursuit of law.
认为：“以军礼同邦国”是西周、春秋军事法思想的核心内容，其实质是对邦国僭礼行为的军事惩罚、对夷狄干扰中原礼治秩序行为的讨伐。
"Unite nations with military ceremony" which was punished action of violate ceremony with military means, is main content of military law in West-zhou and Chun-qiu dynasties.
至少有20个国家使用气球飞艇——无论是美、英、法这样的全球军事强国，还是爱尔兰、巴基斯坦、波兰、阿拉伯联合酋长国这样稍小的地区性势力。
At least 20 countries use blimps—both global military powers, such as America, Britain and France, and smaller regional ones, including Ireland, Pakistan, Poland and the United Arab Emirates.
评论家们担忧的是私营军事公司的法律职责，因为他们的工作都在法绳左右游走。
Critics worry about accountability of private military companies, since they operate in a murky legal environment.
在所有现行的战争法及相关规则之下，不带明确的军事目的而直接杀伤平民，这就是犯罪。
Under all established norms and laws of war (and by most accounts under Islamic law,too) the deliberate targeting of civilians for no direct military purpose is just a crime.
我们认为我们当时执行的军事行动是符合国际法的。
We feel that we were conducting legal military operations in accordance with international law.
国家间的激烈武装冲突至少循着一连串的国际法和军事纪律的原则。
Armed conflict between nation states is brutal, but at least it proceeds according to a set of rules grounded both in international law and in the demands of military discipline.
峰会承办国之一法国，在时隔四十年之后，将于被周末重新加入北约的统帅部。 法美两国在军事问题上一直意见存在分歧。
Summit co-host France , which is rejoining NATO's high command this weekend after more than 40 years, has not always seen eye-to-eye with the U.S. on military matters.
战役法被认为是使军事行动连贯，并将战术途径和手段与作战途径和手段连接起来的一个方法，这样可以使资源得到有效的利用。
It is viewed as a way to bring coherence to military action, linking tactical ways and means to operational ways and means so that resources are used efficiently.
不顾国际法而发动的军事行动，有时也是正当的。
Military action that defies international law is sometimes justified.
在分析影响军事运输方式选择的几种因素的基础上，引入模糊物元分析法，建立了军事运输方式选择模型，并通过实际应用，验证了该模型的可行性。
Upon the basis of the analysis of the factors affecting the choice of the modes of marital transportation, the fuzzy matter element analysis method is adop.
在分析军事装备物流办理信息系统工作内容的基础上，运用生命周期法，提出了一种军事装备物流办理信息系统的设计方法。
Then the designing method of of the information system for military equipment logistics Management are put forward on the basis of analyzing its working contents.
全球恐怖行为后面的“魔鬼”应该面对制裁，应该受到国际法和军事力量的制止。
"The evil" behind Global Terror should face with sanctions and it shall be deterred with international laws and military force.
《军事信息资源分类法》和《中文新闻信息分类与代码》是两部作为国家标准颁布的新分类法。
Military Information Resources classification and Chinese News Information classification and Codes are two new national standards of classification schemes.
采用心理测量法，个案分析法、实验法，对8名沈阳市军事体育运动学校的青少年射击运动员进行了41周心理训练。
By using the method of mental measure, case analysis and experiment. The study carries on the mental training of the teenage shooting athletes of Shenyang military sports academy.
采用心理测量法，个案分析法、实验法，对8名沈阳市军事体育运动学校的青少年射击运动员进行了41周心理训练。
By using the method of mental measure, case analysis and experiment. The study carries on the mental training of the teenage shooting athletes of Shenyang military sports academy.
应用推荐