要是他在考试中多注意一下拼写就好了。
If only he had paid more attention to his spelling in the examination.
他自我提高、努力工作的传奇故事本身就能写就一部引人入胜的传记,但却承载着比这更有意义的东西。
His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.
所以用手写就变得越来越困难了。
它用起来十分简单,写就行了。
读人,比读其他文字写就的书更难。
Reading a person is more difficult than reading a book written in other languages.
在她收拾的时候,他已经写就了这首歌。
In the time she had taken to get ready Clapton had written this song.
好的书写就是好的设计。
改写就是改变词语,所以论点结构更清楚。
Paraphrase is just changing the words so the argument structure becomes clearer.
原来仅需一次小小的重写就可以实现这一点。
而花式大写就不一样。
本传记是一部感人的书,因为它是用情感写就的。
那是一份在她成长、生活之时写就的永久人生记录。
It is a permanent record of her life written as she was actually living it.
三十分钟前,我再三确认记事本上草草写就的地址。
Thirty minutes earlier, I triple-checked the address scrawled in my notebook.
更重要的是,他们应该明白这个故事是怎样写就的。
More importantly, they should go away with an understanding of how and why this story has been written.
这是一本又巴西最伟大的作家写就的最伟大的小说。
人人都知道你的程序要是全用机器语言写就是个错误。
Everyone knows it's a mistake to write your whole program by hand in machine language.
一些西方早期的哲学和科学著作都是由一只左手写就的。
Some of the earliest works of western philosophy and science were written with a left hand.
你可能看名字就猜出来了,小型大写就是小号的大写字母。
Small caps. You could guess it already from the name, small caps are small capitals.
人们不喜欢你对他们大吼,而在互联网上大写就等于在大叫。
DON'T USE UPPERCASE. People don't want to feel like you're shouting at them, and on the internet, uppercase is the equilavent of yelling.
用什么键盘并不重要,重要的是用你最舒服的姿势想写就写。
The most important aspect of writing isn't the keyboard you use, but the simple act of getting out there and writing as much as you can.
关于这个软件,另一件特别之处就是它主要用Lisp写就。
Another unusual thing about this software was that it was written primarily in a programming language called Lisp.
到了1894年,目录增至507页,几乎全部由西尔斯写就。
By 1894 the catalog had expanded to 507 pages, written almost entirely by Sears.
总体而言,《Happier》是一本有趣的,用心写就的书。
从那个时候起,我开始对此做研究,并最终写就了《浅析》一书。
That's when I began to do the research that led to thewriting of 'The Shallows'.
这本书是为所有对词汇、语言及文化人类学感兴趣的人而写就的。
This is a book for anyone interested in words, language and cultural anthropology.
很自然地,为了保证最优秀的基因,下一步就是填写就医史表格了。
Naturally, to ensure only the highest grade human, the next step is to complete a medical history form.
很自然地,为了保证最优秀的基因,下一步就是填写就医史表格了。
Naturally, to ensure only the highest grade human, the next step is to complete a medical history form.
应用推荐