GSD提供了写后读的持久性，这意味着一个对象在上传后就可以访问了：列表、下载或是删除。
GSD provides read-after-write consistency which basically means that an object can be accessed - listed, downloaded, or deleted – right after uploading.
正如没有哪条规则告诉你代码里的注释一定要怎么写才正确，也不存在“正确”属性的一个普适的列表。
Just as there are no rules that tell you exactly what comments to write in your code, there is no universal list of the "right" attributes.
而且你可以通过写待办事项列表或购物清单来减少未来事情，无论是多小的事。
And you can help minimize future episodes by writing a to-do list or a shopping list, no matter how short.
塞德尔认为：“写简历时，最常见的一个错误是，简历基本上都是工作职务的列表，下面是‘岗位职责’——负责这个，负责那个。”
"A really common mistake is writing a resume that is basically a list of job titles, followed by the phrase 'responsible for' — responsible for this, responsible for that," says Seidel.
在写新的小说之前，他会把他必须要做的事情列表。
Before he wrote a new novel, he listed all the things he had to do.
举例来说，你应该怎样写测试程序来激活用户点击dropdownlist控件的事件呢？如果用户选择的是国名列表，那么又该怎样验证选中的内容呢？
For example, how do you write a test that simulates a user clicking a dropdown list and then verifies that it is populated with a given list of country names?
列表3展示了write -throug h场景下的响应时间，读取数据花费了不到10ms，而写花费的时间达到了450——550 ms。
Listing 3 shows the responses times for the write-through scenario with reads taking less than 10 ms compared to the writes which are taking around 450-550 ms.
"大纲"可用于规范,法律条款,产品计划,演讲稿, 电影剧本, 通信录,日记,讨论组,聊天系统和小说等." 大纲处理器"是指使用户能读,写,识别"大纲"结构的程序.一些示例OPML文档: 播放列表, 规范, 演讲稿.
Outlines can be used for specifications, legal briefs, product plans, presentations, screenplays, directories, diaries, discussion groups, chat systems and stories.
简单明了地，奋不顾身、死而后已的公司列表名单在不断续写。
The simple fact is that the list of companies that have tried and failed is growing.
当遇到一个空列表(写为)时，您就会知道已经到了列表的末尾。
You know you're at the end of a list when you hit the null list, written as .
她鼓励他们在标签上写画，并为他们戏剧性的播放列表和计划。
She encourages them to label their drawings and to write out lists and plans for their dramatic play .
当你在类型列表里选择“动作”的时候，文字又自动切换回了小写，这时候就可以写描述性文字了。
When you select Action from the Styles list, we exit all caps mode, and you describe the scene.
随着项目列表，我们将会开始写一些有关跨行业项目的案例学习，就像我们现在对游戏做的一样。
Along with the project list, we'll begin writing up case studies of interesting cross industry projects much like we already do with games.
写不同风格的文章：列表、幽默文、严肃文及采访等，假如有时间的话，甚至可以是和你博客完全没有关联的文章。
Write in different styles: lists, humorous posts, serious posts, interviews, and if you have the time, even text that is completely unrelated to your blog.
流水线复制当某个客户端向HDFS文件写数据的时候，一开始是写入本地临时文件，假设该文件的replication因子设置为3，那么客户端会从Namenode获取一张Datanode列表来存放副本。
When a client is writing data to an HDFS file, its data is first written to a local file as explained in the previous section. Suppose the HDFS file has a replication factor of three.
写一个程序吧，用集合的减法，来找一下书中包含而列表中不包含的单词吧。 样例代码。
Write a program that uses set subtraction to find words in the book that are not in the word list. Solution.
作者通常在结果部分写的文本是基于该序列表和数据的。
Authors usually write the text of the results section based upon this sequence of Tables and Figures.
这以区别相当重要，尤其是当你写一些要修改列表的函数的时候。比如下面这个函数并没有能够删除列表的第一个元素。
This difference is important when you write functions that are supposed to modify lists. For example, this function does not delete the head of a list.
你只需要给我一个参数列表，我就按照这个写代码。
在你开始用代码写什么以前，先坐下来画个小小的流程图或者把你准备给玩家看的东西做个列表。
Before you start programming anything, sit down and draw out a small flowchart or list of things you want to have happen and for the player to see.
我也写的列表是一个类，处理节点。
The List is a class that I also wrote, which deals with nodes.
然后，打“编辑我的提案”，复制和粘贴列表中了，并且写元素的名字旁边，正被定义每一个定义。
Then, hit "Edit my submission", Copy and paste the list, and write the names of the elements that are being defined Next to each definition.
在进行了多次逻辑覆写的情况下，依次参照上述对应关系列表的旧物理地址来重放进行逻辑覆写前的任意数据。
When logical overwrite is performed a number of times, arbitrary data achieved before logical overwrite are reproduced by sequential reference to the old physical address of the correlation table.
在进行了多次逻辑覆写的情况下，依次参照上述对应关系列表的旧物理地址来重放进行逻辑覆写前的任意数据。
When logical overwrite is performed a number of times, arbitrary data achieved before logical overwrite are reproduced by sequential reference to the old physical address of the correlation table.
应用推荐