借款人再筹资金或出售他们的房子。
他们已涌入证券市场,利用低价位买入,以便在再筹资时抛售。
They have stampeded into the bond markets to take advantage of low borrowing costs and push out refinancing dates while they can.
那些神经紧绷的私人信贷债权人和投资者可经不起折磨,而且2009年银行必须对那些快要到期的债务再筹资。
The nerves of private creditors and investors are frazzled, and the Banks must refinance great slugs of maturing debt in 2009.
与此同时,麦晋桁还试图从一家外部投资者那里筹到更多资金,虽然摩根士丹利说2009年年中之前它不需要再筹资。
Meanwhile, Mr. Mack was trying to raise more capital from an outside investor, even though the firm says it doesn't need to raise new funds until mid-2009.
与此同时,麦晋桁还试图从一家外部投资者那里筹到更多资金,虽然摩根士丹利说2009年年中之前它不需要再筹资。
Meanwhile, Mr. Mack was trying to raise more capital from an outside investor, even though the firm says it doesn't need to raise new funds until mid-2009.
应用推荐