很多人都希望萨默斯再次出任财长。
Many people had expected Mr Summers to return to his perch at the Treasury.
达伦·弗莱彻,在5 - 1战胜纽卡斯尔的比赛中再次出任首发中场,他知道他的球队不能再输了。
Darren Fletcher, restored to the midfield in Saturday's 5-1 win at Newcastle, knows the Reds cannot take their foot off the gas.
第三方库通常具有单个约定,该库中的所有函数都会遵循此约定,但是,在做出任何假定之前,您将必须再次检查该库的文档。
Third party libraries often have a single convention that's followed by all of the functions in the library but, again, you'll have to check the library's documentation before making any assumptions.
如果发生错误,遵循故障排除步骤,再次运行导出任务。
If there's an error, follow the troubleshooting steps, and run the export task again.
而内斯塔和马尔蒂尼则因为伤病原因没有进入大名单,因此40岁的比利·科斯塔库塔将再次在中后卫的位置上出任队长。
Alessandro Nesta and Paolo Maldini remain sidelined with injury, so 40-year-old Billy Costacurta is again expected to captain the side from central defence.
我知道派我出任务的杂志社是不会出这部分费用的,也就是说这趟活我是不赔不赚,历史再次重演。
I knew the magazine I was on assignment for could never afford such a fee, meaning I would barely break even on the story — yet again.
我知道派我出任务的杂志社是不会出这部分费用的,也就是说这趟活我是不赔不赚,历史再次重演。
I knew the magazine I was on assignment for could never afford such a fee, meaning I would barely break even on the story — yet again.
应用推荐