聘任与解聘教师以及内部其他工作人员，对学生进行学籍管理并实施奖励或者处分；
to employ and dismiss teachers and other internal workers, administer students' school roll and give rewards or impose penalties;
听听超级大亨吉姆•科林斯[注2]在《从优秀到卓越》一书中写的：他观察到，抽样调查的那些非常成功的公司执行长中，90%以上都是公司内部员工聘任的；
Listen to über-guru Jim Collins: in “Good to Great”, he observed that more than 90% of the CEOs of his sample of highly successful companies were recruited internally.
根据规定，决定公司内部机构设置，属于董事会的职权；但聘任市场开发部经理则是公司(总)经理的职权。
As stipulated, the Board of Director has the authority to set up internal departments, but the general manager has the authority to nominate the manager of Marketing Department.
根据规定，决定公司内部机构设置，属于董事会的职权；但聘任市场开发部经理则是公司（总）经理的职权。
As stipulated, the Board of Director has the authority to set up inteal departments, but the general manager has the authority to nominate the manager of marketing department.
大学内部的运作机制，如多样化的学校内部管理制度、师资的聘任与培养、大学课程的设置等。
With the promotion of legal level of higher education, Chinese modern college system endures the course of initialization, foundation and development.
大学内部的运作机制，如多样化的学校内部管理制度、师资的聘任与培养、大学课程的设置等。
With the promotion of legal level of higher education, Chinese modern college system endures the course of initialization, foundation and development.
应用推荐