从而获得了滑移面几何控制参数与内部稳定性安全系数之间的函数关系。
Then the function relations among the geometrical controlling parameters of sliding surface and the internal stability safety factor are deduced.
在普通条分法的基础上，采用随机搜索法及可靠度理论对该基坑进行内部稳定性分析验算。
The random search method and the probability theory are adopted to proceed internal stability analysis of the foundation pit on the base of finite slice method .
在第四节和第五节我们分别讨论系统（1.1）-（1.4）的外部稳定性与内部稳定性；
In section 2.4 and 2.5, we show that the system (1.1)-(1.4) is externally and internally stable, respectively.
同时，基于内部稳定性，犯罪，法之有效性以及与其他国家的关系，调查也鉴定这些城市所拥有的最高人身安全指数。
The survey also identifies those cities with the highest personal safety ranking based on internal stability, crime, effectiveness of law enforcement, and relationships with other countries.
新硬件支持、软件支持和内部的内核改进给 2.6 内核带来了更好的扩展性和稳定性。
New hardware support, software support, and internal kernel improvements give the 2.6 kernel better scalability and stability.
INDITEX注重员工的工作稳定性，提供培训及内部的晋升机会。
INDITEX values job stability, training and internal promotion.
在水行业内部，水资源管理者本来就必须要应对水资源的变化和不稳定问题，但他们面临的新问题是气候变化导致的不稳定性增加问题。
In the water sector, water managers inherently have to deal with variability and uncertainty, but what's new is the increased level of uncertainty due to the changes in climate.
二人一起向媒体打电话宣布该组织新的领导层安排，掩盖了其内部妥协的不稳定性。
A joint telephone call by the two rivals to the press to announce the new arrangements masks an uneasy truce.
前方的内部庭院角落上四个楼梯井也保证了整体的结构稳定性和抗震性能。
The four stairwells located in the corners of the former inner courtyards also ensure the bracing and seismic stability of the whole.
仿真结果表明：双比率算法较单比率算法，具有外部故障高稳定性，而在内部高阻故障时，也有很高的灵敏度。
Simulation results indicate that dual slope algorithm is of high stability during external faults and is very sensitive to high impedance internal faults.
高精密机械加工，外形经典美观，内部结构紧凑，大大提高运行稳定性，坚实耐用。
High precision machining, beautiful appearance, internal structure is compact, greatly improving the operation stability, solid and durable.
内部核心大量的稳定性和性能的变化。
Lots of under the hood changes for stability and performance.
通过这个系统，弹针的使用寿命约为50,000次，之后内部磨损将降低连接的稳定性。
With this system, contact lifetime is approximately 50,000 cycles, after which internal wear creates a less-stable connection.
另一方面，核心人员稳定性加强，离职率降低，部门内部的合作意识增强。
On the other hand, the core personnel stability strengthens, the withdrawal rate reduces, department interior cooperation consciousness enhancement.
在不同的条件下，信度可用稳定性系数或内部一致性系数来估计。
Reliability can be estimated by stability coefficient or internal consistency coefficient under various conditions.
苏联模式具有很强的调节和控制能力，以保持自身的稳定性，并排除一切可能给模式自身所带来的内部和外部的破坏性因素。
The Soviet model has strong capability to regulate and control in order to maintain its stability and exclude internal and external destructive factors that may destabilize itself.
未来取向问卷中文版的测量学分析表明，该问卷题目具有较好的内部一致性和稳定性；
Psychometric analysis indicated that the Chinese version of FOQ had good internal reliability and test-retest stability.
这道工艺可以稳定产品的内部微观结构，在实际工作中能保持产品的尺寸稳定性。
The process stabilizes the microstructure of the product so it will retain desired dimensions during use.
一般认为蛋白质的稳定性与其内部氨基酸接触网络有关。
Generally, protein stability is thought to be related to its inter-residue contact network.
全新的改进型热弯炉其内部的加热元件可单独控制，它保证了产品质量的稳定性。
The new furnace Rewan improved its internal heating elements can be individually controlled, it guarantees the stability of product quality.
实际的谐振式科里奥利质量流量计工作过程中，普遍存在传感器的外部和内部耦合振动现象，直接影响流量计的稳定性和测量精度。
Actually the external coupling and the internal coupling vibration are widely existent, the operating stability and the measurement precision are directly influenced.
其次，针对定位系统可能受到导轨式ICPT系统电路内部干扰而影响定位系统的精度和稳定性进行了分析。
Secondly, analyze the location accuracy and stability, because the location system may be affected by the internal disturbances of ICPT system circuit.
因此需要更多结构的鞋给予你更多的稳定性，应该选择有中部（内部）支撑的鞋来防止内旋过度和支撑足部。）
Walking shoes that are more structured will give you stability. Look for shoes with medial (inside) support to limit over-pronation and support your feet.
研究了具有内部参数不确定及外部扰动的单机无穷大电力系统的暂态稳定性问题。
The transient stability problem is studied for a single machine-infinite bus system with internal parameter uncertainties and external disturbances.
假如你徒步旅行要去远离路径的地方或者进入坎坷不平的地方、平衡是至关重要的上升地形，一个内部框架将提供更好的稳定性和舒适性。
If your hiking will take you off-trail or into rough, rising terrain where balance is crucial, an internal frame will offer greater stability and comfort.
我们得到了如上所有方法的收敛性估计，恢复了解在内部的稳定性。
We have obtained the convergence estimates for all these regularization methods, and restored stability of the solutions in the inner.
自然环境条件下的温度变化会在钢轨内部产生拉伸应力，影响无缝线路轨道的稳定性。
The variability of weather and climate is a cause of considerable stress to CWR track which has influence on the stability of rail.
设计、合成一个发色团可充当内部光稳定剂的多发色团染料是提高染料光稳定性的一条有效途径。
This is effective way to design new dyes with higher photo stability due that some chromophores can act as internal photostabilizers.
设计、合成一个发色团可充当内部光稳定剂的多发色团染料是提高染料光稳定性的一条有效途径。
This is effective way to design new dyes with higher photo stability due that some chromophores can act as internal photostabilizers.
应用推荐