我想认真探索,了解我内在的个性。
久而久之,她把父母的观点内在化了。
一套理论应当内在一致。
他没有什么内在精神寄托,因而害怕独处。
对我来说,康复就是发现我的内在孩童并接受她。
For me, recovery has been all about finding my inner child and accepting her.
钻石没有多少内在价值,它们的价格几乎完全取决于其稀有程度。
Diamonds have little intrinsic value and their price depends almost entirely on their scarcity.
所有流水尽管看起来是一样的,实际上是分成了大量相互碰撞的内在表层。
All flowing water, though it appears to be uniform, is actually divided into extensive inner surfaces, or layers, moving against one another.
对我来说,它有外在和内在的价值。
心理学家也同意好奇是内在驱动的。
Psychologists also agree curiosity is intrinsically motivated.
学生的内在动力对他们的发展至关重要。
Students' inner motivation is essential to their developments.
迪斯尼已经发现内在美比外表更有价值。
Disney has found it more valuable to have inner beauty than to just have good looks.
让我来介绍几个术语:外在价值和内在价值。
Let me introduce a couple of technical terms: extrinsic value and intrinsic value.
让我们喜欢上一个人的原因正是他的内在美。
内在美更加宝贵。
良好的政府建立在对每个人的内在价值的理解之上。
Good government rests on an understanding of the inherent worth of each individual.
不可否认,我们所作出的行为源于我们内在的性格。
It's undeniable that behaviour comes from our inner dispositions.
希腊语言是否有某种内在的东西鼓励希腊人打断别人?
Is there something intrinsic to the Greek language that encourages Greeks to interrupt?
一些研究人员认为,思想不能完全被看作是完全内在的。
Some researchers have suggested that thoughts cannot properly be seen as purely internal.
一些社会科学家对某些艺术作品的内在价值提出了质疑。
Some social scientists have raised doubts about the intrinsic value of certain works of art.
为何会有外在和内在的双重压力来让自己看起来“完美”?
Why is there both external and internal pressure to look "perfect"?
一些研究人员认为,思想不能完全被看作是完全“内在的”。
Some researchers have suggested that thoughts cannot properly be seen as purely "internal".
所以感知、记忆、想象都是内在的心理过程,它们引发了认知或相信。
So perceiving, remembering, imagining are all internal mental processes that lead to knowing or believing.
通常来说,学生们的内在动力和他人的高期望都对他们的成长至关重要。
Generally, students' inner motivation with high expectations from others is essential to their development.
疾病常常是未解决的内在冲突的结果,这些冲突最终会在体内显现出来。
Sickness will often then be a result of unresolved inner conflicts which in time show up in the body.
她先是尝试通过体育锻炼和节食减了一些体重,并发现了一种内在力量。
First trying physical exercise and dieting, she lost some weight and discovered an inner strength.
根据《论出版自由》的逻辑,每个人都有潜力承担良心和自律的内在权威。
Everyone, according to the logic of Areopagitica, has the potential to assume the inner authority of conscience and self-discipline.
人们普遍认为,有志向的人可能会成功,因为他们有实现目标的内在动力。
It is widely believed that ambitious people are likely to succeed because they have the internal motivation to achieve their goals.
但是,并不是对所有人来说,教学都有内在价值——这是一个普遍的事实。
But teaching's not something that has intrinsic value for all people—and that's true generally.
农业生产的增加反过来又促进了农村工业,也就是工业扩张的内在组成部分。
Increased agricultural production in turn facilitated rural industry, an intrinsic part of the expansion of industry.
画家描绘的是主观的情感,表现的是画家所理解的内在的实质,而不是外在的形式。
The artist is depicting subjective emotions, showing the inner reality as interpreted by the artist rather than the outward form.
应用推荐