利益均衡是社会和谐运转的内在动因。
The benefits well balanced is inner reason of the social harmonious operation.
资产重组的动因有内在动因和外在动因之分。
The impetus of asset reorganization includes external cause and internal cause.
他们的悲剧结局有其内在动因和历史必然性。
This implies the tragic dynamism and historical inevitability.
一件事物的发生必然有其外在诱因和内在动因。
The occurrence of thing has it outside inducement and internal causation.
“诗缘情”显示了诗歌生命的内在动因与美的形式特征；
Poems resulting from emotions"indicates the inner causes and aesthetic features of poetry;"
绍兴市纺织产业集聚的内在动因在于外部规模经济效应。
The endogenous impetus of clustering for Shaoxing textile industry lies in external economics of scale.
寻找你想要学习的内在动因并为自己找出评价成功的方式。
Find inside yourself the reasons you want to learn, and determine ways to evaluate your success for yourself.
因为降低成本，提高效率和效益始终是并购的重要内在动因。
To reduce the cost and to raise the efficiency and benefit are always the important inherent reasons of the M&A.
整合可以涌现出系统的全新功能，多元性和差异性是系统整合的内在动因。
Completely new functions can emerge from integration, and pluralism and differentiation are inherent reasons of the system integration.
尤其是对于汉语这种意合性很强的语言来说，语义是诸多语言现象的内在动因。
Especially for the Chinese with heavy parataxis nature, the semantic is the internal factors in various language phenomenon.
供应链协同的内在动因分析和协同规模的确定是供应链战略协同的重要组成部分。
The analysis of internal incentive and coordinating scale is of high importance in supply chain coordination.
旅游服务等待的产生具有深刻的内在动因，对服务质量和顾客满意度有深刻的影响。
Tourism service waiting has its deep inherent reason and has deep effect on the quality of service and on customer satisfaction.
而通过外部资源整合以提升企业的核心竞争力则是企业间结成战略技术联盟的内在动因。
And advancing the core competency through the conformity of exterior resources is the intrinsic cause of strategic technology alliance formation.
这种研究视角在解释现实离职的内在动因以及分析离职带来的深刻影响时面临巨大的挑战。
This research perspective is confronted with enormous challenge in explaining the intrinsic motivation of actual turnover and analyzing the profound impact of turnover.
因而这个协定给了印度的出口商些许他们所需要的东西，减少他们支持多哈回合的内在动因。
The deal thus gives India's exporters a little of what they want, reducing their incentive to fight for a Doha round.
企业作为一个营利性的社会经济组织，来自于市场的经济刺激无疑是其承担社会责任的内在动因。
The interior drive for corporates as profit-oriented social organizations to take social responsibilities is the economic stimulus from market;
由于人的行为是源于由需要而产生的对利益的追求，因此，利益成为人们行为的内在动因和价值取向。
As a result of the actions arising from the need to pursue interests, therefore, become the interests of the people of the internal forces and the value orientation.
因此，研究功能组织规律可以帮助我们跳出形式主义的框架，从一个新的视角审视建筑创作的内在动因。
Therefore, the study of functional organization laws can help us out of the framework of form, look at the intrinsic motivation of the form creative from a new perspective.
第二部分，对维特根斯坦前后期思想的转折，分别从四个方面进行深层分析，揭示其思想转折的内在动因。
The second part of the transition Wittgenstein thought were deep analysis from four aspects, reveals his thoughts turn to intrinsic motivation.
后现代主义解构思想的影响和大众渴望参与和享受最大量文化的要求，是这一文学形式产生的基本内在动因。
Influence of deconstructive thought and the requirement of the public to participate and enjoy the largest culture, were the basic and inner reasons for the emergence of this literary style.
分析了会计信息生产者、使用者、鉴证者对虚假会计信息的影响，阐述了上市公司会计信息失真的内在动因；
The internal motivation is disclosed by analyzing the impact of producers, users and authenticators on false accounting information.
本文以公共媒体新闻含糊语篇为语料，探讨和分析了新闻含糊语篇交际博弈的内在动因、模式和语用机制问题。
This paper, with vague news texts as language materials, studies the inner motive, model and the pragmatic mechanism of the communication game.
畅销书的市场运作，是指研究畅销书内在动因和规律，提供运作模式，以此保证畅销书健康良性循环的运作手段。
Best-sellers' market operations, means research best-sellers' inherent motive reasons and regulations, to provide motive pattern, in order to enable best-sellers' to be positive operation.
本文首先探究农会信用部体制产生的历史背景和内在动因，接着分析农会信用部的金融地位、功能作用、运行机制等。
On this basis, then explore its role in the development of agricultural economy and the historical background and intrinsic motivation of its establishment and development.
文章从极少主义的由来出发，谈到以装饰为核心的传统设计方式的落没，并在多个角度解释产生这一事实的内在动因。
This thesis begins tracing back the origin of Minimalism, then discusses the fade of decoration-centered traditional design methods, and explained the motives in various aspects.
资本结构理论在解释某一个历史时期的企业资本结构时却不能解释另一个历史时期的企业资本结构。以至于不得不寻找新的内在动因和理论依据？
How come Western capital structure Theory that can account for enterprise's capital structure in one period can not do so in another period, and thus new theories are required?
“阴阳刚柔”、“万物化生”不仅是艺术生成及诗意性存在的内在依据，而且是中国艺术生命精神产生的动因。
It is not only the artistic production and the poetic existence intrinsic basis, but the agent which the Chinese art life spirit has produced.
知识产权战略的实施，有其内在和外在的动因。
There are inner and external reasons for the enterprises to actualize the strategy.
知识产权战略的实施，有其内在和外在的动因。
There are inner and external reasons for the enterprises to actualize the strategy.
应用推荐