内因和外因在相互作用下形成矛盾体；
Internal and external factors in the form of interaction conflicts;
只有内因和外因相结合，才能到达成功的彼岸。
We can not be successful without the combination of the internal and external of the agent.
这种入侵受多方面因素的影响，包括内因和外因。
The process is affected by the internal and external factors.
影响长春市初中女生体育课兴趣的因素可以分为内因和外因两种。
Of Changchun City junior high school female students interested in internal and external factors can be divided into two types.
最后从内因和外因两个方面论述了影响化学基本观念形成的各种因素。
Finally, both internal and external factors affecting the chemical on the basic concept of the formation of various factors.
分析了该区地面沉降的内因和外因，为区内地面沉降的防治提供了依据。
On this basis, various factors which caused the surface subsidence are analysed and this is valuable for the surface subsidence control.
本文探讨了在诸多内因和外因制约下 ，美国俚语仍然流行的促动因素。
This article aims to explore motive causes of the popularity of American slang under the restriction of the internal and external causes.
外资并购我国企业的原因是多方面的，本部分主要从内因和外因两方面来分析。
There are many reasons about foreign capital Mergers and Acquisitions domestic enterprise. This part analysis it from immanent causes external cause.
本文阐述了高校图书馆网站产生的内因和外因，建立高校图书馆网站的意义和目的。
This paper expounds the internal and external factors related to the birth of university library network, and the significance and target to construct such a library.
现在，我们转向系统内部寻找诱因，以及这些内因和外因是如何相互作用，引起放大结果的。
Now they are turning to risks from within the system, and how they can become amplified in combination.
通过分析影响音频放大器的主要噪声源，从内因和外因两方面提出了抑制噪声的措施和方法。
In this paper, a method was applied to reduce the noise by analyzing the main noise resource affecting the audio amplifier.
滑坡时空运动特征是滑坡地质体在内因和外因共同作用下，自一种状态向另一种状态转化的地质过程。
The feature of landslide time space movement was a geological process of landslide geological mass from a state to a other state under internal and external factors action.
主要从内因和外因两个方面入手，其中内外因包括环境因素和组织因素、内因包括知识特性和个人因素。
It is mainly analyzed from four aspects: the environmental factor, the organizational factor, the knowledge characteristic and individual factor.
波黑战争有其内因和外因，既是潜伏多年历史积怨的总爆发，也是外部势力为扩展其自身利益插手的结果。
The Bosnian war was not only an explosion of the resentment left over and piled up by history, but also the result of the interference by external forces after more vested interests.
文章通过这两个形象的分析对比，探讨内因和外因对她们的影响，从历史的角度分析这两个人物的深层含义。
This paper analyzes these characters' connotation by comparing the two images and exploring the internal and external causes.
本文在国外资本结构理论的基础上，将西方公司与中国公司的资本结构特点进行比较，从内因和外因两个方面解释了中国上市公司负债比率偏低的现象。
Based on theories and comparison between Western Country and China, this thesis analyzes the low debt equity ratio phenomenon existing in Chinese enterprises from the internal and external aspects.
其成功原因是特定的外因和内因紧密结合的结果。
Its successful reasons are joint result of specific external cause and internal cause.
给出了模块化设计方法和标准化设计方法来降低内因驱动、外因驱动造成平台派生产品重新设计的费用，从而使系列产品的设计费用减少，并以最短的时间响应市场。
Modularization design and standardization design are given to reduce the impact of internal drivers and external drivers, so as to shorten development time and rapid response to market.
大学生形体塑造课程多种形体训练方法是大学生健康的外因，而课程中培养大学生追求美的内心渴望和终身体育的理念是促进大学生健康的内因。
The external cause of health is many kinds of shaping exercises in shaping-up class; the internal cause of health is the desire of beauty and the idea of life sport.
第三章主要分析和论述了北约转型的内因与外因。
The third chapter mainly analyzed and discussed the internal and external causes of NATO's transformation.
造成这些问题的原因是多方面的，其中社会原因、学校教育原因和家庭原因是外因，大学生自身原因是内因。
Reasons to these problems are various including outer reasons such as social factors, educational factors and family factors and internal reasons-undergraduates themselves' factors.
神经干细胞的分化、迁移受内因（基因调控）和外因（细胞周围环境）等因素的影响。
The differentiation and immigration of neural stem cells are affected by internal factors (gene controls) and external factors ( surrounding environment of cells).
本文分析我国证券公司风险产生原因，论证了证券公司风险产生是外因和内因共同作用的结果。
The paper analyzes the causes of the risk, discussing the external and internal co-driving factors.
第四部分，从外因和内因两方面解析了美国会堂演变的原因。
Part four examines the reason internal and outside for the evolvement of the synagogue.
野生动物濒危的原因可分为外因和内因，外因多是人为因素造成，而内因主要是遗传衰竭、疾病等。
The reason of endangered wild animals can be divided into the external and internal. External is caused by man-made factors, internal is genetic failure and disease.
采用文献资料法和逻辑分析法，从内因与外因两个方面分析了球迷暴力行为产生的原因，并对如何预防球迷暴力行为提出了针对性的措施及对策。
The interior and exterior reasons for football fans violence were discussed by documentation and logical analysis, and the preventive methods and countermeasures were put forward.
年龄差异对工作本身、工作关系、离职内因倾向和离职外因倾向具有显著影响；
The differences of age have a significant impact on job itself, working relations and turnover intention.
年龄差异对工作本身、工作关系、离职内因倾向和离职外因倾向具有显著影响；
The differences of age have a significant impact on job itself, working relations and turnover intention.
应用推荐