听听桑德拉和布兰妮说的，自己“一个人”（注：在全天候有人帮助的情况下）养孩子非常容易。
To hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their "own" (read: with round-the-clock help) is a piece of cake.
我们不能领养孩子，所以决定代养一个。
你喜欢养孩子吗？
事实上，养宠物可以帮助年轻夫妇培养抚养孩子的责任感。
In fact, to keep a pet can help a young couple have the responsibility to raise children.
很难想象，许多人仅仅因为瑞茜和安吉利娜让养育孩子看起来如此迷人就愚蠢地想要孩子：大多数成年人都明白，养孩子不是剪头发那样简单。
It's hard to imagine that many people are dumb enough to want children just because Reese and Angelina make it look so glamorous: most adults understand that a baby is not a haircut.
新闻报道：迷一样的养孩子综合症。
毕竟，养孩子的压力太大了。
秋天的叶子跟养孩子很像。
但是拼养孩子呢？
“我告诉他们要牢记养孩子同时也有许多益处，”他说。
"I tell them children also have many benefits, so you have to keep that in mind," he said.
妇女在这个地区几乎没有权利，被认为只有养孩子的好处。
Women have few rights in this region and are considered as good only for child rearing.
好了，又要纳税，还要养孩子(希望这是一种欢乐)，凡此种种。
OK, so we have to pay taxes, we have to take care of our children (hopefully this is a joy), etc.
约两周前，我们听说江西一个县的人们被告知养孩子不如种橘子。
Almost two weeks ago, we learned residents of one Jiangxi county are told that raising children is not as useful as growing oranges.
即使经济衰退，人们还是需要住所，家庭还是要养孩子。
Even in an economic depression, people still need shelter and families will still be raising children.
养孩子是人生快乐的一部分，但有时则像是在打游击战般。
你在记笔记吗？因为很显然我对于养孩子这件事很有把握。
Are you taking notes? Because I've obviously got this parenting thing mastered.
只要人们喜欢屋顶，只要家庭在养孩子，就会有人要买房子。
As long as people need roofs and families grow kids, real estate of all kinds will be in demand.
如果你不求事事完美，那么你还可以开开心心地一边养孩子一边干事业。
'you can happily combine child rearing and a career, if you are willing to let some things slide.'
在加入拼养孩子之后，突然间，我们发现他现在愿意和其他人交流了。
After joining the kids pool, suddenly we found him willing to communicate with others now.
如果你需要一笔收入来支付贷款，养孩子，那就找份工作来付这份额外的旅行吧。
If you need an income in order to pay off loans or support a child, find a job that calls for extensive travel.
如果你不求事事完美，那么你还可以开开心心地一边养孩子一边干事业。
You can happily combine child rearing and a career, if you are willing to let some things slide.
答：因为养孩子费钱又费力，一个人忙不过来，所以需要两个人分工合作。
Answer: Keep a kid fee money again hard to tackle, a personal very busy, so demand two personal division of Labour.
对音节的触觉-养孩子能分辨同韵的单字，并可认出声母相同的头韵字词。
Phonemic Awareness - Able to hear rhyming words and to identify words that begin with the same sound.
他认为日本女人生活处境困难，唯一应对之道就是推迟婚姻和少养或不养孩子。
He reckons that the only way Japanese women can manage their difficult lives is by postponing marriage and having fewer, if any, children.
那些只读了关于养孩子多么贵的数据的父母本应该对抚育孩子表示更加负面的态度。
Parents who read only the data showing how expensive kids are should have responded more negatively to parenting.
这时，老人说道：“瞧，这和养孩子一样，为了他们健康成长，你必须严格要求他们。”
Now the old man said, "There, it is the same with children." You must be strict with them for their healthy growth.
母亲在结婚以后就开始看育儿书，学习养孩子的方法，但是仍有很多母亲因为带孩子不顺手而烦恼。
Mothers learn how to raise their children by reading books after getting married, but more than a few become distressed when things don't go well.
既然国家如此慷慨地出钱让他们留在家里养孩子，于是他们问了：“为什么要去工作呢？”
Why work, they reasoned, if the state paid them generously to stay home and have babies?
既然国家如此慷慨地出钱让他们留在家里养孩子，于是他们问了：“为什么要去工作呢？”
Why work, they reasoned, if the state paid them generously to stay home and have babies?
应用推荐