值得注意的是，调查人员对这两组儿童进行了仔细的比对，以便他们在年龄、民族、种族和社会阶层方面具有可比性。
It should be noted that the two groups of children had been carefully matched by the investigators so that they were comparable in age, ethnicity, race, and social class.
时间场强交叉的情况下不具有可比性。
There was no comparability in the case of crossing between time and field strength.
企业提供的会计信息应当具有可比性。
Accounting information provided by enterprises shall be comparable.
我想我们是具有可比性的。
注意不同系统间的测试数据不具有可比性。
Please note that the tests results are not comparable across the different systems.
体重下降与腹腔镜下胃束带放置具有可比性。
Weight loss was comparable to that of laparoscopic gastric band placement.
黄土和湖泊沉积记录的环境变化过程具有可比性。
The environmental changes inferred from the loess deposit are in well comparison with the lacustrine records.
实际上，伦敦市政厅的官员并不认为这两个城市具有可比性。
Indeed, officials at London's City Hall bristle at the idea that the two cities can be compared.
新方法一但确立，会有意保持其不变，以便数据长期具有可比性。
Many methods, once developed, are kept purposely static so that data can be compared over long periods of time.
目的：为了使同一临床实验室不同的电解质分析仪测定结果具有可比性。
Objective Inorder to improve the comparison of the results determined by different electrolytic analyzer in the same laboratory.
结论两个实验室的测量结果具有可比性，所采用分析方法是成熟、可靠的。
Conclusion the measuring results between the two LABS are comparative, and the analytic method, mature and reliable.
结果表明稀土封孔阳极氧化膜的耐蚀性与铬酸盐封闭阳极氧化膜具有可比性。
The results show that rare earth sealing for anodized film is comparable to that of chromate sealing.
为了让这些任务在模块之间具有可比性，我重用了相同的命令行选项和总体结构。
To keep the tasks comparable among modules, I've reused the same command-line options and general structure.
为了保证所测试的结果具有可比性，必须保持电容探头离试样袋口相等的距离。
In order to make a comparison of test results, equal distance between capacitance detector and open side of test bag must be assured in each test.
结果A、B两组临床资料比较差异无统计学意义，具有可比性（P＞0．05）。
Results There were no significant differences in clinical materials of A group and B group(P>0.05).
为了使测得的TVOC结果具有可比性，本文给出了TVOC的标准定义和分析方法。
In order to make the TVOC measurement results comparable, its standard definition and analytical method is given.
该模型具有计算简便的特点，而且具有可比性，能反映不同时间序列预测方法有效性。
These combination forecasting models are characterized with simple algorithm and comparison of forecasting effectiveness to different time series.
但是，他又说，“在生物学原则上，克隆一颗苹果树和克隆一只羊是具有可比性的。”
But, he says, "cloning an apple tree and a sheepare basically comparable in biological principle".
两组患者年龄、性别、基础疾病和心功能均无明显差异，具有可比性（P>0.05）。
There were insignificant differences in the age, gender, general diseases and cardiac function between the two groups, which were comparable(P >0.05).
结果基线时实验组和对照组各项指标无差异（P>0.05），说明两组间具有可比性。
ResultsBaseline of the experimental group and control group showed no difference (P> 0.05), between the two groups were comparable.
在采用同样和类似方法并使用标准定义的情况下针对类似人口和时段获得的数据具有可比性。
Data that are comparable have been generated using the same or similar methods, for similar populations and time periods, using standard definitions.
我期望经过同样的优化后的实现，VP8和H . 264在解码速度方面能具有可比性。
I would expect, with equally optimized implementations, VP8 and H. 264 to be relatively comparable in terms of decoding speed.
在手术中，手术后早晚期继续存档记录，作为模板，最初的资料要保证对病例具有可比性。
Continue to document during the intraoperative, early, and late postoperative phases utilizing, as a template, the initial materials to ensure the best comparative value to the clinical case.
结论4个检测系统测定afp结果的精密度符合临床要求，临床可接受性能评价具有可比性。
Conclusions the precision of AFP results in the 4 kinds of detection system accord to clinical requirement. Comparability exists in the evaluation of clinical acceptability.
通过计算得到的局域自旋结果和前人的具有可比性，同时所得的磁交换耦合常数和实验值很吻合。
The calculated local spin results are comparable to previous ones and the obtained pariwise exchange coupling constants are in well agreement with experiments.
测定结果表明与经典方法具有可比性，并具有操作简单、快速省时、节省成本、测定准确的特点。
It has been showed that this method is comparable with the conventional one in TP analysis of water and wastewater samples with the characteristics of fastness, accuracy and cost saving.
为了具有可比性，我考虑的是黑莓的高端产品(大胆、流线、大气)与iPhone3G智能手机的对比。
For comparison, I considered the higher end Blackberry phones (Bold, Curve, Storm) versus the iPhone 3g.
指出必须严格按照统一的、规范的方法进行试验，才能使各种工厂化育秧设备的性能指标具有可比性。
It pointed out that we must obey a uniform and normative method to do the test to make the performance indexes of various factory seedling facilities comparable.
指出必须严格按照统一的、规范的方法进行试验，才能使各种工厂化育秧设备的性能指标具有可比性。
It pointed out that we must obey a uniform and normative method to do the test to make the performance indexes of various factory seedling facilities comparable.
应用推荐