环城林带建设对于改善城市生态环境，提升城市品位，改善人居环境具有十分重要意义。
The forest belt construction has very important meanings in improving the urban ecological environment, promoting the urban grade around the city, and improving the human settlements environment.
因此选择沉井群的设计与施工作为课题进行研究和探讨，具有十分重要意义和实用价值。
So it's very significant meaning and practical value to select designment and construction as task to make research on.
所以，采用系统分析技术建立规划模型，优化城市生活垃圾管理系统具有十分重要意义。
Adoption of systematic analysis technology to build programming model is important and useful for optimization of MSWMS.
因此，研制高性能便携式心电图机，对于心脏疾病的及时诊断和治疗，具有十分重要意义。
So, developing a high performance portable ECG machine is very important for detecting and treating heart problem of people in time.
因此，研究爆破震动对边坡稳定性的影响，提出切实可行的降震技术措施具有十分重要意义。
So is very important to research the influence of blasting vibration to slope stability and introduce feasible reducing-vibration measures.
那么，探讨如何切实提高数学教学的开放性程度，全面提高教学质量，就具有十分重要意义。
So, to explore ways to effectively improve the degree of openness of mathematics teaching, and comprehensively improve the quality of teaching, it has very important significance.
研究结果表明强化气相与水合物颗粒之间的接触传热对提高水合物的生成速率具有十分重要意义。
The result shows that it can effectively accelerate the rate of hydrate formation by enhancing the heat transfer between the gas phase and hydrate particle.
在螺旋焊管的生产过程中，在线埋弧自动焊的焊接质量对最终钢管产品的质量具有十分重要意义。
In the production of spiral weld pipe, the quality of the online automatic submerged arc welding is of significant importance to the final steel pipe product.
正确归并和界定地质事件群在研究区域地质演化特征或进行大区域间的地质对比时具有十分重要意义。
It is of great significance to define geological events and merge them into an event group in the research on regional geological evolution and geological correlation between large regions.
土壤特性的空间尺度问题是当今土壤科学研究的前沿，在进行土壤空间变异研究中，大孔隙的合理取样尺度分析对大孔隙流研究具有十分重要意义。
Spatial scale is forefront in soil-scientific research, so the analysis of macropore reasonable sampling size becomes significant which is in case of taking account of spatial variability.
老年者要警惕严重感染，药物性肾损害，青壮年患者积极控制高血压，原发病的活动及急性左心衰，对于预防慢性肾衰竭急剧加重具有十分重要意义。
Severe infection and drugs with renal disease must be aware of in old-age patients, and young patients must control hypertension, activity of basic disease and acute left heart failure actively.
植被覆盖度是一个十分重要的生态学参数，对于全球环境变化和监测研究具有重要意义。
Vegetation coverage is an important ecological parameter, possessing important significance to the global environment variation and monitoring investigation.
植被覆盖度是一个十分重要的生态学参数，对于全球环境变化和监测研究具有重要意义。
Vegetation coverage is an important ecological parameter, possessing important significance to the global environment variation and monitoring investigation.
应用推荐