岩手县的陆前高田镇几乎被全部浸没。日本广播协会NHK播报,战士们已在该镇发现了数百具尸体。
The town of Rikuzentakada, Iwate prefecture, was almost completely submerged. Japanese broadcaster NHK reported that soldiers had found hundreds of bodies there.
发现小孩前,搜索者发现至少2000具尸体冲上受重创的宫城(Miyagi)县海岸线。
Before the baby's discovery, searchers found at least 2, 000 bodies cast up along the shoreline of the badly-hit Miyagi prefecture.
发现小孩前,搜索者发现至少2000具尸体冲上受重创的宫城(Miyagi)县海岸线。
Before the baby's discovery, searchers found at least 2,000 bodies cast up along the shoreline of the badly-hit Miyagi prefecture.
9月19日,警方在群马县“舻岩”崖底发现一具尸体,尸体的着装和臼井家人所描述的一致。
On September 19, 2009, a body with clothes matching those described in the report filed by Usui's family was found at the bottom of a cliff at Mount Arafune in Gunma.
秋田县警方于周末发现一具女人的尸体,怀疑因受到山林中的熊身重创所致。
Police in Akita prefecture found the body of a woman they suspect was mauled by a bear in a mountain forest at the weekend.
一名洛杉矶县尸检官称第九具尸体已经在这座住宅找到了,一名持枪男子袭击了在那举行的圣诞前夜派对,并纵火烧房。
A Los Angeles County coroner official says a ninth body has been recovered from a home where a gunman shot up a Christmas Eve party and set the house ablaze.
共同社报道,日本宫城县警方表示,在该县仙台市若林区荒滨发现了200至300具受灾者遗体。
Kyodo reported that Japan's Miyagi Prefecture, police said, in the county Bin ShortageSendai Wakabayashi 200-300 found the bodies of victims.
贵州省关岭县新铺乡附近的晚三叠世早期地层瓦窑组底部产具重大科学意义的关岭生物群。
The Guanling biota, which has important scientific significance, has been found at the bottom of the early Late Triassic Wayao Formation near Xinpu Township, Guanling County, Guizhou Province.
成熟胚囊被珠被绒毡县包围,由卵器、具次生核的中央细胞以及数目为1至6个反足细胞组成。
The mature embryo sac is surrounded by en lothelium tapetum. It is composed or an egg apparatus, one central cell with secondary nucleus, and 1—6 antipodal cells.
2011年3月23日,日本北部宫城县东松岛的临时集体墓葬,日本陆上自卫队队员们抬着一位地震及海啸遇难者的棺材。有24具尸体在星期二暂时被埋葬起来。
Members of the Japan Ground Self Defense Force carry the coffin of a victim of the earthquake and tsunami at a temporary mass grave site in Higashi Matsushima, northern Japan on March 23, 2011.
2011年3月23日,日本北部宫城县东松岛的临时集体墓葬,日本陆上自卫队队员们抬着一位地震及海啸遇难者的棺材。有24具尸体在星期二暂时被埋葬起来。
Members of the Japan Ground Self Defense Force carry the coffin of a victim of the earthquake and tsunami at a temporary mass grave site in Higashi Matsushima, northern Japan on March 23, 2011.
应用推荐