具代表性的噪音敏感受体已被确定。
切片示具代表性的甲状腺病变。
切片示具代表性的淋巴结。
但是过多的脂肪具代表性的把人推入健康危险中。
But it's excess fat that typically puts people at health risks.
上芒岗金矿是滇西地区具代表性的红色粘土型金矿。
The Shangmanggang gold deposit is a typical red clay type gold deposit in western Yunnan.
汉语和日语是其中较具代表性的有着丰富拟声词的语言。
Chinese and Japanese are representative languages with abundant use of onomatopoeia among them.
本文筛选出一些较具代表性的观点及其理由并加以总结。
Thisarticle selected some representative viewpoints and its reason and summarized them.
健身室的特色墙和洗手间的竹园是其中较具代表性的例子。
The bamboo garden in the bathroom and the feature wall of the gym are prime examples.
阿多诺的大众文化理论是文化理论批评中较具代表性的一种。
Adorno's public culture is a representational kind in culture theory criticism.
这样，系统保证以声速估算的气温测量才是真实且具代表性的。
In this way, the system ensures that the air temperature measurement used in the speed of sound calculation is truly representative.
文章就目前较具代表性的观点进行了综述归纳，并作了简要评价。
This article will summarize those currently representative opinions and make a brief comment.
35岁男性。右腋窝淋巴结肿大。行淋巴结活检术。切片示具代表性的淋巴结。
A 35 - year - old male presented with enlarged right axillary nodes. Biopsy of lymph nodes was performed. A section of representative lymph node is provided.
在当代中国，向人们系统介绍和不遗余力鼓吹的思想家和学者中，殷海光很具代表性。
While in contemporary China, Yin Haiguang is the representative of all the thinkers and scholars systematically introduce and try their utmost to advocate liberalism.
展览从社会及人本两个视角，精选了东盟十国58名艺术家的71件具代表性的作品。
With visual angles of society and humanism, the exhibition selected 71 representative works of 58 artists from ASEAN countries.
在深受湖湘文化影响的湖南现代女性作家中，丁玲、白薇、谢冰莹是很具代表性的三位。
In Hunan modern women writers who were influenced in Huxiang culture, Ding Ling, Bai Wei, Xie Bingying were very representative.
对一个庞大且具代表性的受试团体的测验结果所做的概述，常模团体必须是标准化样本。
A summary of test results for a large and representative group of subjects. The norm group is referred to as the standardization sample.
文中从本人设计并完成的机器视觉检测系统中筛选出两个具代表性的系统进行详细论述。
Two machine vision measurement systems are picked from all systems which are all designed and finished by myself.
这幅画在透纳的作品属于较具代表性的画风古怪的画，除此以外，它的名字也是有史以来最长的。
Besides from being one of the Turner's more iconic and outlandish works, it also has the longest title in the history of art.
最终以对国内社区建设较具代表性的实例的分析，体现对社区步行空间系统化设计分析和建构的支持。
Finally, by analyzing the representative examples in our country, the support for systematic design and construction about community walking space was achieved.
通过对泰安和济南具代表性的综合性公园进行问卷调查收集基础数据，分析了游客对公园地域特色的倾向性。
According to questionnaire survey of representative park in Tai 'an and Jinan, basic data was collected, and tendentiousness of visitors to park's regional characteristics was analyzed.
具代表性的是，一位投资者能向另一位投资者以每股低于现行价1- 5%的价格抛售其股份以避免对冲基金。
Typically, an investor can sell a stake for 1-5% less than its current value to another investor in order to leave a hedge fund.
清单2 (clipart . feed . xml)节选自该提要最近的快照，是一个很具代表性的示例。
Listing 2 (clipart.feed.xml) is a representative sample trimmed from a recent snapshot of the feed in question.
每个学生都要介绍自己的文章，扼要说明并且为全班朗读一到两段具代表性的段落。报告应该是3 - 5分钟。
Each student should introduce his or her article, summarizing it and reading one or two representative paragraphs to the class. Presentations should be about 3-5 minutes.
通过对丹麦具代表性的日常用品设计的简要分析，阐述了丹麦设计的主要特点，并由此得出了关于设计的几点启示。
It illustrates the main characteristics of Danish design by introducing some typical Danish articles of everyday use, and puts forward principles that designers should take into consideration.
论文又针对性地对网络各个层次具代表性的协议进行了概述，并对网络层的移动性管理技术——移动IP进行了重点介绍。
Then, this paper has outlined the representatives of various levels of network protocols, and the network layer mobility management techniques-Mobile IP is investigated in detail.
其中一家公司很具代表性：超过75%的经理人认为公司的横向合作状况“非常糟糕”、“一无是处”，或者“勉强过得去”。
The responses at one company are typical: More than 75 percent of managers said the company was lousy, pretty bad, or just so-so at working across organizational boundaries.
其中一家公司很具代表性：超过75%的经理人认为公司的横向合作状况“非常糟糕”、“一无是处”，或者“勉强过得去”。
The responses at one company are typical: More than 75 percent of managers said the company was lousy, pretty bad, or just so-so at working across organizational boundaries.
应用推荐