本文论述其基本思想与基本实现技术。
This paper discusses the basic principles and implementation methods.
其基本思想是几何光学法。
The fundamental idea of construction is the geometric optics.
其基本思想是让用户感觉不必等待页面更新。
The idea is to make users feel as though they never have to wait for a page to update.
其基本思想是利用信息来更好地规划、测量和管理业务。
The basic idea is to leverage information to better plan, measure, and manage the business.
正如前面提到过的，其基本思想是成为同盟者或受信任的顾问。
The idea is to become an ally or trusted advisor, as mentioned earlier.
其基本思想是对系统的核心功能进行扩展或提供服务质量保证。
The idea is to extend the core functionality of the system or to provide quality of services.
其基本思想是利用与多边形两条边或三条边等距离的点的轨迹。
Its basic idea is to use the locus of the points, which are equidistant from two or three sides of a polygon.
系统综述了岩石爆破模型的国内外研究现状，阐明了其基本思想。
The development of the research on the rock blast models at home and abroad is presented, then concept of rock blast models is described.
其基本思想是在所呈现页面的关键区域周围放置类似于此调试信息的代码。
The idea is to place code similar to this debug information around key areas of the rendered page.
其基本思想就是利用XML数据模式到数据库的数据模式的映射来存储。
And the basic principle is to process the storage by mapping the XML data mode into the database data mode.
其基本思想是，你下载一个程序，比如一个你认为是某种类型的游戏演示。
The basic idea is that you download a program, for example one that you think is some sort a game demo.
其基本思想是：利用测试码与测试响应的简单逻辑运算进行多重故障定位。
The main idea is to locate multiple faults with simple logical operations of test codes and test responds.
本文介绍了其基本思想及所建立的汉语语法体系，并给出了一些描述实例。
This paper describes its basic ideas and the corresponding Chinese grammar system, and also gives some tyqical examples.
其基本思想是将节点临时转换为Linux系统，然后作为集群的成员连接到主节点。
The basic idea is to temporarily convert the nodes into a Linux system and from there they join the master node as member of a cluster.
其基本思想是产品开发过程中所有的活动都由顾客的需求、偏好和期望所驱动。
Its basic thought is that customer's needs, preferences and expectations drive all activities in the entire process of product development.
其基本思想是：首先根据多帧帧差信息，基于高阶统计检测方法提取运动区域。
The steps are as follows: First, motion area is extracted based on high-order statistics detection method and motion information of multiple frames.
对MAP和POCS这两种空间域方法进行研究，总结了其基本思想与算法流程。
The basic theories and procedure of the MAP method and POCS method in spatial domain are summarized.
本文的第一部分介绍了一种离心叶轮气动优化的新方法，且特别侧重介绍其基本思想。
A new method for optimization of aerodynamic design for centrifugal impellers is presented in the first part of this paper, and especially the essential thought of this method is described.
其基本思想是利用验前模型信息确定正则化矩阵，利用验后观测信息确定自适应因子。
The regularization matrix will be chosen by prior information of the model parameters and the adaptive factor, however, will be determined by posterior information.
其基本思想在于，BRMS将应用程序的业务逻辑与其数据验证逻辑和流程控制分离开来。
The basic idea is that the BRMS decouples an application's business logic from its data validation logic and from its flow control.
其基本思想是仿射坐标架中的原点坐标带有两个可以在一定误差范围内变化的调整参数。
The basic idea is. the origin which has two adjustable parameters on the affine coordinate frame and the affine coordinate frame are both active.
算法简单、快速，计算结果与数值积分结果相符，其基本思想完全适合于多机电力系统。
The algorithm is simple, and its calculating result is the same as the classical numerical algorithm. The general idea is also suitable for analyzing multimachine power-system stability.
其基本思想是：保证特定姿态的人脸在特定的人脸库中进行匹配，从而提高正确识别率。
Aiming at improving correct recognition rate in this case, a face recognition approach correlative with face poses is presented.
其基本思想如下：根据期望效用理论，人们的风险决策是在权衡所有可能产出后得到的结果。
Here's the basic idea: According to expected utility theory, people make risky decisions by balancing the value of all possible outcomes.
其基本思想如下：根据期望效用理论，人们的风险决策是在权衡所有可能产出后得到的结果。
Here's the basic idea: According to expected utility theory, people make risky decisions by balancing the value of all possible outcomes. So let's say that you're betting on the flip of a coin.
其基本思想是节省计算铁仿真成本处理资讯储存之前随着目前免受一些预先定义的标准。
The basic idea is to save computational FE simulation cost by storing previously processed information along with the current against some pre-defined criteria.
引入了主成分分析与偏最小二乘回归等多元统计与回归方法，并分析了其基本思想与优缺点。
Then the basic concepts of principal component analysis and partial least square regression are studied, as well as their advantages and disadvantages.
本文提出了一种基于贝叶斯方法的电子邮件分类器，讨论了其基本思想，给出了实现的系统结构。
This paper proposes a Bayesian method based E-mail classifier, discusses the idea and gives the system structure.
其基本思想是，基于人脸样本由有限的部件构成，而且遗传算法可以用于模拟自然界中的遗传过程。
The basic idea is that a face is composed of a limited components set, and the GA can simulate the procedure of heredity.
其基本思想在于，通过IBM员工参与来创建的软件许可证存储库将会在IBM中促进高效的软件重用。
The idea was that a software license repository, created through IBM employee participation, would make efficient use of software reuse within IBM.
应用推荐