在这方面，它将类似于斯宾塞的《仙后》，或者，更为重要的，维吉尔的《埃涅阿斯记》——其他民族主义史诗。
In this respect, it would resemble Spenser's Faerie Queene, or perhaps, more importantly, Virgil's Aeneid—other nationalist epics.
其他民族有其他欧洲、亚洲和拉丁美洲人。
Other nationalities include other European, Asia and Latin American.
所以罗马人很尊重各地神祇，其他民族的神。
附近的其他民族怎样对待你的角色？
中美其他民族都用玛雅人的日历。
Their calendar was used by other peoples of Central America.
其他民族的情况更复杂，但总体状况也是一样。
The picture is more complicated across different ethnic groups, although the overall trend remains the same.
但有些民族无法忍受在其他民族的监护下生活。
But some nations find it impossible to live under the tutelage of another.
有些民族优越于其他民族这种想法简直荒谬。
The idea that some peoples are superior to others is sheer nonsense.
你想想啊，在伊犁其他民族的家里哪家会有火炕啊？
Can you imagine any other ethnic homes having an adobe bed in the Ili region?
其他民族，与以色列和上帝的以色列之间是什么关系？
What's the relationship of the nations to Israel and the God of Israel?
我认为，我们中间不会有人愿意同其他民族或另一代人调换位置。
I do not belive that any of us would exchange places with any other people or any other generation.
每个民族都有其他民族能够容忍的缺点和不能容忍的优点。
Each nation has its tolerable weaknesses and intolerable strengths, as far as other nations are concerned.
每个民族都有其他民族能够容忍的缺点和不能容忍的优点。
A nation has its tolerable weaknesses and intolerable strengths, as far as any other nation is concerned.
通过发扬艺术，我们才能够更好的了解其他民族的文明与文化。
Through this promotion of arts, we can better understand that the culture and civilizations of other people.
中国人的先祖和世界上其他民族一样，都经历了氏族公社时期。
The ancestors of the Chinese people like other nations experienced a clan commune period.
其他民族包括罗马人、捷克人、鲁赛尼亚人、乌克兰人、德国人和波兰人。
Other ethnic groups include Roma, Czechs, Ruthenians, Ukrainians, Germans and Poles.
中国古典文学中的女性形象在数量上，是其他民族的文学无可比拟的。
Chinese classical literature in the number of female image is the literary history of other nationalities.
我们每天都在获悉，其他文化、其他民族，都可能对我们的生活方式做出贡献。
We learn every day that other cultures and peoples may make valuable contributions to our way of life.
好吧，谁关心其他人的想法啊？如果你这么郁闷，你可以撒谎你来自其他民族。
Anyways, who CARES what people think. You can even lie that you're from a different ethnicity if you're so sad then.
这种“正在发生的历史”是其他民族所没有的，我们一定要将其很好地延续下去。
This "history is happening," no other nation, we are sure to continue its good.
在这个星球上短暂的生命是平等的，每个民族都应该接纳其他民族并平息所有的冲突。
We are all equals during our short life on this planet and all nations should embrace others and cease all conflicts.
H：我认为犹太人和中国人有很多相似之处，事实上，比与世界上其他民族相同的大概要多得多。
H: I just think that the Jewish people have a lot more in common with the Chinese people, in fact, perhaps more than with any other people in the world.
随之的结果就是，其他民族异想天开地捏造了关于这种令人难以置信的织物来源的各种各样传闻。
Consequently, other peoples invented wildly varying accounts of the source of the incredible fabric.
德国是世界上最令人钦佩的国家之一，但德国人与其他民族一样，也难以避免非理性的态度。
Germany is one of the most admirable countries in the world, but Germans, like other nationalities, are not immune to irrational attitudes.
外邦“是犹太人用来,指代自己以外的其他民族，我说“民族“,是指古代的所有非犹太人。
when I say "Gentiles" remember that's just a term that Jews used for all the nations except themselves, so when I say "the nations" I mean all non-Jewish peoples in the ancient world.
当代社会的任何一个民族，其先进文化不是孤立的现象，而是与其他民族的文化进行广泛交流的产物。
In this modern world, the advanced culture of any nation has never been an isolated phenomenon, but the product of extensive exchanges with other cultures.
当代社会的任何一个民族，其先进文化不是孤立的现象，而是与其他民族的文化进行广泛交流的产物。
In this modern world, the advanced culture of any nation has never been an isolated phenomenon, but the product of extensive exchanges with other cultures.
应用推荐