其他州的货币与黑麦价格挂钩。
其他州是否都会这样做不得而知。
其他州也讨论要缩短学年来节省开支。
Other states are also talking about shortening the school year to save money.
并且房价也没有像其他州那样大幅下降。
Nor have home prices plummeted as they have in other states.
其他州也有类似事件发生。
他们同样忽略了其他州征收高房产税的现实。
They also ignore the fact that property taxes elsewhere are high.
有些州收集签名不限时，其他州要限时数月。
Some allow unlimited time to gather signatures, others a few months.
内华达人自诩为天才的比例比其他州都要高。
Nevada has more self-described geniuses per capita than any other state.
其他州，诸如阿肯钯州和亚利桑那州。
大部分其他州还不得不设法解决骇人的预算赤字。
Most other states have had to grapple with appalling budget deficits since then.
其他州还退税，这些税会被转嫁到当地居民身上。
Others issue rebates against state taxes that can be sold to local residents.
但其他亲戚都在其他州。
从那以后10个其他州通过法律去创造或研究兑换。
Since then just ten other states have passed laws to create or study exchanges.
其他州尚只是主要由于诉讼的缘故，修订禁闭的应用。
Other states have modified their use of solitary imprisonment, mainly as a result of lawsuits.
“蜂巢州”犹他州并没有比其他州更多的蜂巢。
The beehive state of Utah has no more beehives than any other state.
自然，有些州的财务状况要比其他州健康得多。
等得克萨斯州一片蓝色，其他州可能又被染红了。
By the time Texas turns blue some other states may be reddening again.
在其他州，社区学院也已创办课程，训练人们如果运用风能。
In other states, community colleges have launched courses to train people to work on wind power.
Texas州也在这样做，其他州也显示了兴趣。
华盛顿到目前为止还没有回音只会让其他州的人民更加鄙视华盛顿。
That Washington so far has no answer only makes the rest of us find it that much more contemptible.
另外一个像特拉华州的地方，允许其他州的股东建立公司。
Another state like Delaware that allows out-of-state shareholders to set up companies.
文化上加州人看起来比其他州的人更接受这样一种时贫时富的生活。
Culturally, Californians seem to accept such feast-or-famine living more than others.
在你的州的一个搜索可能并不能揭露一个医生在其他州的问题。
A search in your state might not reveal a doctor's problemsin another state.
芬恩先生声称，其他州若能效仿南卡罗来纳州，也会做得很好。
Other states, Mr Finn argues, would do well to follow South Carolina's example.
当其他州疯狂地忙于建设和贷款时，路易斯安那州只是冷眼旁观。
When other states were on building and borrowing binges, Louisiana sat on the sidelines.
像其他州一样，路易斯安那州正在推广替代能源项目，即开发核能。
Like every state, Louisiana is touting alternative-energy projects, in its case nuclear manufacturing.
当衰退袭来，像席卷其他州一样席卷德州的时候，这种假象必然会被识破。
When the recession struck, hitting revenue in Texas just as it did everywhere else, that illusion was bound to collapse.
瓦格纳博士说：“近年来没有其他州像阿拉斯加在2002年那样提高过含酒精饮料税。”
"No other state in recent years has increased alcohol taxes in the way that Alaska did in 2002," Wagenaar said.
瓦格纳博士说：“近年来没有其他州像阿拉斯加在2002年那样提高过含酒精饮料税。”
"No other state in recent years has increased alcohol taxes in the way that Alaska did in 2002," Wagenaar said.
应用推荐