他们在回来的时候炫耀他们的照片,既是为了记住他们的旅程,也是为了让其他人沐浴在他们的荣耀中。
They show their photos off upon return, both to remember their trip and to let others bask in their glory.
其他人退了回来,围成一圈。
当你计划去森林的时候,应该提前告知其他人你要去哪里,什么时候回来。
Anytime you go into the woods, somebody should know where you are going, and when you expect to return.
让其他人去操心需求的规划,去购买几乎买回来就过时的系统;你只需要关心自己的一亩三分地。
Let others worry about projecting demand and acquiring systems that may be obsolete almost as soon as they are delivered; you focus on your widget business.
我们5点就到家了,可其他人直到7点才回来。
We got home by 5 o 'clock, but the others didn't get back until 7 o 'clock.
最后,我返回来帮助其他人,进一步巩固我的知识。
Finally, I give back to help others, which cements the knowledge in.
其他人则亲自回来,带来了技术和资金。
如果有必要,我将事情移交给其他人,之后再回来。
If necessary, I hand over the situation to someone else and return later.
当你回来,我并不做其他人的任何安排,直到你和我讨论。
When you come back to me do not make any arrangements with other people until you and I discuss it.
尽管许多其他人曾经寻找前往艾罗梵王廷的入口,但是没有人回来讲述这个故事,所以没有人知道是否有未受到莎罕妮召唤的人能够成功进入这里。
Although many others have sought entrance to Aloevan's court, none have returned to tell the tale, so no one knows whether anyone not called there by Sehanine has ever succeeded in entering.
下个月初才能回来。您想和其他人讲话吗?
B: He won't be back until early next month. Would you like to talk to somebody else?
盏她出差回来总要给办公室里的其他人带些礼物。
She always gets some presents for other people in the office when she is back from a business trip.
她出差回来总要给办公室里的其他人带些礼物。
She always gets some presents for other people in the office when she is back from a business trip.
其他人认为形势越来越紧急,时间流失就不再回来。
The others thought the situation became more and more urgent. Time lost return no more.
有时,我交给女人一项任务,让其他人给她买杯饮料,并且拿回来给我喝。
Sometimes I send the woman out on missions to get other guys to buy drinks to give to me!
如果我们都把我们的问题丢成一堆,然后看看其他人的,我们会把我们的检回来。
If we all threw our problems in a pile and saw everyone else's, we'd grab our back.
最接近的人通常开始的头说:“一旦道路结冰和冷”,而其他人重复,那么“一个女人失去了她的方向盘控制”是口语和反复回来。
The person closest to the head commonly begins by saying "Once the roads were icy and cold", which the others repeat; then "a woman lost control of her steering wheel" is spoken and repeated back.
然后所有其他人听到他大喊:“回来!”
立即我要求她,这次终于她不预定由其他人因为她回来为上午十一时。
Immediately I requested for her and this time finally she was not booked by anyone else because she comes back on 11am for the morning session.
在所有船只零件运送回来以前,其他人不可以开始安装船只;
Boat can only be installed until all the parts are collected.
将军告诉其他人退下,格雷琴不会伤害他的:“我知道你会回来的。”
He tells everyone to go and says Gretchen won't hurt him. "I knew you'd come home," he tells her.
他今天从事务所回来的路上,没有去俱乐部逗留。 他从事法律职业,对待工作像纽约他那个富有阶级的其他人一样漫不经心。
He had failed to stop at his club on the way upfrom the office where he exercised the profession of thelaw in the leisurely manner common to well-to-do NewYorkers of his class.
他今天从事务所回来的路上,没有去俱乐部逗留。 他从事法律职业,对待工作像纽约他那个富有阶级的其他人一样漫不经心。
He had failed to stop at his club on the way upfrom the office where he exercised the profession of thelaw in the leisurely manner common to well-to-do NewYorkers of his class.
应用推荐