这些情况只会有三个人知道,其中包括一名警察。
Only three people, including a policeman, will be privy to the facts.
有些鸟飞得很远,其中包括一种从世界最北边一直飞到遥远的南方的鸟。
Some fly very long distances, including one kind of bird that flies from the remote north of the world all the way to the distant south.
1979年,尼加拉瓜政府建立了若干社会方案,其中包括一项全国扫盲运动。
In 1979, the government of Nicaragua established a number of social programmes, including a National Literacy Crusade.
其中包括一名披萨厨师、一名电气工程师、一名银行高管、一名教师和四名股票经纪人;股票经纪人得到消息的速度更快。
They included a pizza chef, an electrical engineer, a bank executive, a school teacher and four stockbrokers; stockbrokers get the word faster.
意大利艺术家波拉将它们变成了一种更加凶险的东西——令人毛骨悚然的死亡象征,其中包括一把 AK-47突击步枪和一些人类遗骸。
Italian artist Bolla has transformed them into something a bit more sinister—macabre tokens of death that include an AK-47 assault rifle and human remains.
据称在此过程中出现了伤亡,其中包括一些僧侣。
他们带3名重伤员撤离,其中包括一名19岁女孩。
They evacuated three people suffering from serious injuries, including a 9-year-old girl.
清单7显示了一个扩展后的实例,其中包括一些嵌套元素。
Listing 7 shows you an expanded instance that includes some nested elements.
我建立了一个web层,其中包括一些Apache实例。
该事件中至少76人遇难,其中包括一名美国人和数名其他外国人。
At least 76 were killed, including an American and several other foreigners.
关于DNS需求的更多信息见参考资料,其中包括一些附加说明。
See Resources for more details about the DNS requirements, including some caveats.
更大规模码头的建设工程已经开始了,其中包括一个1.1英里的码头。
Construction has begun on a still larger installation, including a 1.1 mile long jetty.
我进行了登记,并获得一个免费的小包,其中包括一本介绍大会内容的书。
I registered and got my obligatory free goodie bag, complete with a book that covered everything about the conference.
在德州中部的一些免费公路也将设立收费站,其中包括一条通往奥斯汀机场的繁忙公路。
Other free highways in central Texas could also be converted to tollways, including a popular route to the airport in Austin.
一些创意,其中包括一些古怪的,则使用纳米技术-在原子或分子尺度范围内制造新材料的科学。
Some ideas, including some quirky ones, came from the use of nanotechnology - the science of building new materials at the atomic or molecular scale.
在对国会申报个人财产时,他似乎忽略了大概一半的财产,其中包括一个250,000美元的账户。
When disclosing his assets to Congress, he appears to have omitted roughly half of them, including an account with at least $250, 000 in it.
1927年,他完成了他的第一部大型作品《蓝调和爵士乐启发的亚美克劳》,其中包括从灵歌和约翰逊自己的流行歌曲中借鉴。
In 1927 he completed his first large-scale work, the blues- and jazz-inspired Yamekraw, which included borrowings from spirituals and Johnson's own popular songs.
其中包括小象的父母、姐姐、哥哥和一头成年雌象。
That includes the baby's parents, a sister, a brother, and an adult female.
筹款的其中一种方式就包括了出售制作的蛋糕或饼干。
Some ways of fundraising are making cakes or biscuits to sell.
当地的一家电台称,获救者的具体数字不明,这其中包括了这艘游船的船主伊拉里奥·布兰登。
A local radio said an unspecified number of people were rescued, including the tour boat's owner, Hilario Blandon.
事情的发展给航空公司带来了一些问题,其中包括不安定的劳工状况。
The developments leave the airline with several problems, including an unsettled labor situation.
但它这么做的同时,对他的道德操守嗤之以鼻,这其中包括接受试图打通政府部门关系的一家公司馈赠的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
1976年,他的两名雇员炸毁了一架古巴飞机,造成73人死亡,其中包括该国的国家击剑队。
In 1976, two of his employees blew up a Cuban aircraft, killing 73 people, including the country's national fencing team.
这封信最初由孟菲斯的《商业呼声报》获得,其中包括了摩根对该计划的一些担忧。
That letter, which includes several concerns Morgan has with the plan, was originally obtained by The Commercial Appeal in Memphis.
Remo 正在制定一项促进清洁计划,其中包括需要安装此类系统的环境法规。
Remo is developing a clean growth plan that includes environmental regulations that will require the installation of such systems.
客户花大约 300 美元买一架自动驾驶仪,其中包括GPS设备、加速表、陀螺仪、磁力计等。
Customers pay about $300 for an autopilot that includes a GPS device, accelerometers, gyroscopes, magnetometers and so on.
该公司还启动了一项孤注一掷的成本削减计划,其中包括淘汰数千个工作岗位。
The company also embarked on a desperate cost-cutting program, which included the elimination of thousands of jobs.
该公司还启动了一项孤注一掷的成本削减计划,其中包括淘汰数千个工作岗位。
The company also embarked on a desperate cost-cutting program, which included the elimination of thousands of jobs.
应用推荐