拜占庭禁卫弓箭兵训练有素，装备复合弓、长剑、链甲和盾牌。
Byzantium Guard Archers are well trained missile troops equipped with composite bow, sword, mail and a shield.
这不是一个志愿兵，也不是一个收入丰厚的人，而是一个普通人，起而反抗几个世纪以来训练最好、装备最好、最凶猛、最野蛮的敌人。
This was not a volunteer soldier, not someone well paid, but an average guy, up against the best trained, best equipped, fiercest, most brutal enemies seen in centuries.
例如在利比里亚，太多曾经的娃娃兵被训练成为木匠和理发师。
They often fail to understand the local economy and therefore train children for the wrong professions. In Liberia, for example, too many ex-combatants were educated as carpenters and hairdressers.
反抗军中不见有任何士兵,一些人成了医院的勤务兵,一些人则成了狙击手.没有人受过任何训练.「但我每天都有进步.」
Some people became hospital orderlies, others snipers. And no one received any training.
反抗军中不见有任何士兵，一些人成了医院的勤务兵，一些人则成了狙击手。没有人受过任何训练。
There are no soldiers to be found among the rebels. Some people became hospital orderlies, others snipers. And no one received any training.
例如，在拉克堡，每个作战航空兵旅都要进入战区，无论是警卫，预备队或主动的，都要是通过航空训练演习。
“At Fort Rucker, for example, every combat aviation brigade that goes into theater, whether it is guard, reserve or active, comes through the aviation training exercise at Fort Rucker,” he said.
第40步兵师指挥部很快使用了他们在战斗指挥训练计划（BCTP）学到的知识。
The 40th Infatry Division's headquarters quickly went into action using lessons learned during BCTP (battle command training program) and WARFIGHTER exercises.
培训要求：通常新兵入伍后完成10周的基本训练，就可以成为一等兵。
Training: Recruits usually enter the army as a private first class, after completing 10 weeks of basic training.
如果训练所有的侦察兵完成诸如运送蚁后，工蚁和重建新巢穴的迁移将花费更多的时间。
It would then take much longer to train all the scouts needed to achieve the transfer, which involves carrying the queen, the workers and the brood to the new nest.
根据一份美国海军航空兵武器系统部训练系统分部新授予的为期五年，总价值6800万美元的合同，Fidelity技术公司将为海军飞行员和飞行官员提供教室仿真训练。
Fidelity Technologies Corp. will provide classroom and simulation training for naval aviators and flight officers under a new five-year, ＄68 million contract with the NAVAIR Training Systems Division.
我们有经过良好的专门训练的工程兵来对付它。
在练兵场边上，站著一组组训练有素的带著步话机的担架兵，还停著一排救护车。
On the edge of the field stood a row of ambulances and teams of trained stretcher bearers with walkie-talkies.
目的研究心理素质训练对电子对抗兵人际交往的影响。
Objective To study the effects of mental quality training on interpersonal communication of electronic countermeasure servicemen.
本本在做最后的准备工作兵和其他球员一起训练。一切都证明本本将在这周末的比赛出场亮相。
Arjen Robben is in the last stage of his preparation work and trained with the group, all signs of his possible debut this weekend.
拜占庭矛兵由长矛民兵精选而来，其训练和装备都较后者为优，能够以圆阵拒敌。
Byzantine Spearmen are a step up from spear militias, better trained and equipped, these troops are able to form a defensive ring.
在布鲁克斯·卡尔森的训练下，她担任同盟军突击队的侦察兵。
She was trained by Brooks Carlson to serve as a scout for Alliance commandos.
普通的兵要训练半年一年才能打仗，我们的兵，昨天入伍今天就要打仗，简直无所谓训练。
Ordinarily a soldier needs six months' or a year's training before he can fight, but our soldiers, recruited only yesterday, have to fight today with practically no training.
仪仗队女兵要求加时训练，因为和男兵相比，他们瘦小的身材很难和男兵保持同样的步伐。
They ask for extra training hours to practice since it's very difficult to keep the exact same movement and pace with male members in a unit due to females' smaller body size.
目的：探讨海军特种兵大队海上训练伤预防方法。
Objective: To discuss the methods of preventing training wound during the sea training of navy special forces.
目的：探讨非特殊军事训练伤对男兵EQ的影响，为心理卫生保健提供依据。
Objective:To study the effect of non special military training related injury on men soldiers , EQ, so as to provide a base for health care in psychohygiene.
方法运用SCL-90症状自评量表，对607名空降兵在跳伞训练前期进行调查。
Method 607 parachutists were investigated with Symptom Checklist-90(SCL-90) before bailout training.
1942年初，海沃德作为一名航空军官学校的学生加入了陆军航空兵，并于1943年3月完成了B - 25飞行员的训练。
Hayward joined the Army Air Force as an Aviation Cadet in early 1942 and completed B-25 pilot training in March of 1943.
特种兵搏击擒拿训练。解脱与被动擒拿。
Combat. Training. for. the. Special. Technical. Soldiers. Take. Free. and. Passively. Qin.
特种兵搏击擒拿训练。解脱与被动擒拿。
Combat. Training. for. the. Special. Technical. Soldiers. Take. Free. and. Passively. Qin.
应用推荐