他和颜悦色地说:“我并不是想扫你的兴。”
这项交易令王兴越想越伤心。
在舍德看台前,队员的孩子们既兴踢起了比赛,当乔-科尔也想掺和进去时四周随即响起了嘘声。
An impromptu football match broke out between the players' kids in front of the Shed, Joe Cole roundly booed when he joined in.
“你一定要这么想的话,”理查说,“那就请便吧,别让我扫你的兴。”
"If you insist, " said Richard. "If that's how you've decided to think about it, don't let me spoil your party. "
来俊臣,心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;
Hearing the order, Lai Junchen had misgivings about it. He knew that Zhou Xing could not be forced to tell the truth merely by using a letter informing against him because he was very sly and crafty.
来俊臣,心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的;
Hearing the order, Lai Junchen had misgivings about it. He knew that Zhou Xing could not be forced to tell the truth merely by using a letter informing against him because he was very sly and crafty.
应用推荐