这个层中的流程在SOA参考体系结构中没有关联层，不过，它们能帮助解释什么导致使用者流程启动。
The processes in this layer have no associated layer in the SOA reference architecture; however, they help explain what leads to the launch of a consumer process.
如果名称空间有关联的前缀，那么可以在需要该名称空间的元素上一层声明该名称空间。
If a namespace has an associated prefix, the namespace can be declared higher up than the element where it's needed.
对于第一种方法(将数据向业务逻辑进行移动)，您可以定义一个n层的缓存基础结构，并将它与GEE相关联。
For the first approach (bringing the data closer to the business logic), you can define an N-tier caching infrastructure and associate it with the GEE.
但是，据我所知，在OSGi中并没有等同传输层抽象和策略的概念，即使在企业osgi中有一些关联的项目，但情况依旧。
However, transport abstractions and the policies have no equivalent in OSGi, as far as I know, even though there are some related initiatives within enterprise OSGi.
Slice不需要这类额外的模式层的信息，因为它根据持久性实例的逻辑名维护了实例和其原始数据库分区间的关联。
Slice does not require such additional schema-level information because it maintains the association between a persistence instance and its original database partition via its logical name.
如果使用默认懒加载(lazy)配置的一对多关联，并在表示层中执行同一行代码，size变量的值为0。
If the same line of code executes in the presentation tier, the value of size variable is 0 if the default lazy fetching configuration for one-to-many associations is in use.
最后而且同样重要的，门户已经证实了当不需要展示与他们相关联的表示层的服务时，要与一方系统和流程整合起来是困难的。
Last but not least, portals have proven difficult to integrate with the party systems and processes as they do not necessarily expose services associated to their presentation layer.
应用程序支持层堆是本地应用程序和与它相关联的代理之间的通信缓冲区。
The application support layer heap represents a communication buffer between the local application and its associated agent.
我便开始解释这个概念，解释它与六十年代反文化的关联。而这层联系，曾经非常显明。
I started to explain the term, spelling out its once obvious connection with the counter culture of the sixties.
组合使用并行作业管理器(PJM)、n层缓存结构和关联路由，可以提供功能强大的高性能计算网格。
Combining the Parallel Job Manager (PJM), N-tier caching structures, and affinity routing provides a powerful, high-performance compute grid.
你能够在模型层次或者包层次建立这个关联，该层上，每个包可能与其RequisitePro项目相关联。
You can establish this association either at the model level or at the package level, where each package may be associated with its own RequisitePro project.
GeronimoJ2EE服务器只是专用服务配置（Web层、业务层和企业信息系统层）及其关联的专用构造器的一个程序集。
The Geronimo J2EE server is simply an assembly of specialized service configurations (Web tier, business tier, eis tier) and their associated specialized builders.
您看到了在IBMCloud中自动部署两层的J2EE应用程序的一些XML代码；这些代码说明了如何创建动作、把动作与事件关联起来和处理事件。
You saw a bit of XML code to automate the deployment of a two-tier J2EE application in the IBM Cloud; the code details action creation, hooking actions to events, and event handling.
通过将这些sql语句关联回到MDMServer应用程序层，可以了解导致死锁的应用程序流。
By correlating the SQL statements back to the MDM Server application layer, you should be able to understand the application flows leading to the deadlocks.
利用灰关联分析实现了地震属性的敏感性分析，并建立了储层参数与属性之间的灰色关联。
Using Grey association analysis realized the sensibility analysis of seismic attributes and built up Grey association between the reservoir parameters and attributes.
最后基于控制关联状态机分析影响层间控制可靠性的因素及其解决措施。
At last the iniation, malfunction analyses and methods are realized based on control association state machine.
例如，如果应用程序仅读取数据集并将其发送到视图，则该应用程序没有物理模型层和关联的类。
For example, if the application only reads a dataset and sends it to the view, the application does not have a physical model layer and associated classes.
给出了一个在多级概念层上交互挖掘关联规则的算法，并进行了讨论。
This article gives an algorithm on mutually mining the correlative rules among multiple conceptual layers and discusses it.
针对BP算法收敛速度慢的特点，在隐含层上加入了关联节点，改善了网络的学习速率和适应能力。
Aiming at the slow convergence rate of BP neural network, append a correlative node on hidden layer, improve the adaptive ability and rate of studying of neural network.
现行定义排除董事与公司和公司管理层之间存在的可能干扰其独立行使职权的任何关联。
Existing definition precludes any relationship with the company that may interfere with the exercise of director's independence from management and the company.
例如，如果应用程序只读取一个数据集，并将其发送到视图，应用程序没有物理模型层和关联的类。
For example, if the application only reads a data set and sends it to the view, the application does not have a physical model layer and associated classes.
该方法不仅可以综合定量地评价储层产能的分类，还可以通过关联度给出评价结果的可靠程度。
The method can not only quantitatively evaluate the classification of reservoir′s production capacity, but also give the reliability of evaluation results by relation degree.
在实践中，监管层也对关联贷款制定相应的监管措施。
In the Practice, supervisors also make some relative measures for connected transaction.
提出了在分布式环境下对于每一层使用不同支持度的多层关联规则挖掘问题及其算法DMARM。
This paper presents a multi-level association rules mining algorithm DMARM which can be used in distributed environments. It can apply different thresholds at different levels.
利用玛北油田综合评估结果结合灰色关联度分析，初步探讨了压裂选井选层，研究并优化了玛北油田压裂施工参数。
The results of comprehensive evaluation and grey correlation degree analysis were used for the fracturing well selection, and constructions parameters seeking was researched and optimized.
针对此问题，建立了考虑机群出力约束的机组组合模型，将问题转化为两层多下级无关联的主从递阶单目标决策问题。
The model is translated into a two level single object decision making problem with leader follower strategy with no relation between lower levels.
研究建立了描写三相生物流化床床层膨胀特性的经验关联式。
The formula of expansion characteristic in the three phase biological fluidized bed has been founded in this study.
实际应用表明，用灰色关联计算法求得的孔隙度值更接近实际值，并且提高了储层的分辨率。
As it is applied, the porosity value computed by the grey relationship method is more approximate to the actual value, which has improved the resolution of thin oil reservoir.
盛夏季节，宜宾雷暴的形成主要与对流层内高温高湿、风及其在对流层的中上部垂直切变小的特点相关联。
In this paper, by using sounding data at Yibin and Xilin in China, the causes with or without thunderstorm are analysed in midsummer.
计算结果表明，应用测井曲线关联维数法预测砂岩储层岩性，其精确度达到92%以上。
Result shows that correlation dimension method of logging curves has more than 92% accuracy for predicting lithology of the sandstone reservoirs.
应用推荐