至关重要的是,这些适应力强的老鼠也给它们自己的下一代同样的关怀,而实际上这正是因为诱导发生了相似的表现遗传学变化,使得这种行为代代相传。
Crucially, these well-adjusted rats then gave their own babies the same type of care-in effect, transmitting the behaviour from mother to daughter by inducing similar epigenetic changes.
“此研究表明早期行为的规律性影响长久”威斯康辛州的精神病研究所的合著者Burk Linnea哲学博士接收《精神病学新闻》采访时说道。 “临床医生很早就主张为儿童定期关怀和规则睡眠。
“The study indicates there are long-term implications for early behavioral regularity,” co-author Linnea Burk, Ph.D., of the Wisconsin Psychiatric Institute and Clinics, told Psychiatric News.
思妍丽的关怀态度不只停留在您的身体,他们同样在配方中运用有生态学基础的成分,避免使用人工合成材料,也不会进行动物实验。
Decleor's caring attitude does not stop at your body, as they also use ecologically sound ingredients, avoid synthetics and do not test their products on animals.
这几方面共同形成了马克思“改变世界”的实践人类学哲学,这是马克思一生理论关怀的总体特质。
All these issues constitute Marx's "world changing" practical anthropological philosophy, which is the general features theoretically concerned by Marx all his life.
病人有心理需求,是社会的人,而不仅仅是生物学意义上的人,因此,他们在接受医疗服务时也需要人文关怀。
The property of patients is not only biological but also psychological and social. So patients need humanistic care in medical service.
现代的工业产品日益趋于人性化,要求产品的外观设计追求流线型,既要讲究时尚,表现科技感,也要符合人机工程学,有优美的曲线以给人人文的关怀。
Modern industrial products go to be humanized. It goes in for streamline design on product figure, it needs both fashionable sense and feel of the science and technology.
在社会混乱、官学式微的时期,它更是美育实施的主要途径和方式,反映了士人对个体、家庭同社会、人生关系的终极关怀。
It is not only the prelude to school aesthetics education and society aesthetics education, but also the main ways and methods of aesthetics education implementation in unstable society.
在社会混乱、官学式微的时期,它更是美育实施的主要途径和方式,反映了士人对个体、家庭同社会、人生关系的终极关怀。
It is not only the prelude to school aesthetics education and society aesthetics education, but also the main ways and methods of aesthetics education implementation in unstable society.
应用推荐