德维尔潘先生说，萨科奇先生开始加强他反移民和关于安全的言论，有部分是为了获得国家前线党的投票。这样的话，他将会让勒庞先生的竞选更加困难。
Mr Sarkozy has been hardening his own anti-immigration and security talk, partly in a bid to woo National Front voters; as a result, he would give Mr Le Pen a harder contest than, say, Mr DE Villepin.
关于困难：有两个不同类型的文字，要读通。
A word about difficulty: there are two different types of text one needs to read.
有详尽报道描述此类病变诊断之困难，以及关于脂肪含量变化引起的不典型影像学表现。
Difficulties in diagnosing these lesions are well reported and relate to changes in fat content causing uncharacteristic appearances on imaging.
关于我自己，如果我们继续交往下去的话，我必须将困难之处排除掉好让我们有个完全真实坦诚的关系。
About myself, I need to get the difficult things out of the way to have a complete truthful and honest relationship with you if we go ahead. I am married 35 years next month.
她的名字也许是Yeh- shen或Cendrillion或者Aschenputtel。但她的故事一直是关于一个有同情心的年轻女士，她在魔法的帮助下克服了生活的困难。
Her name may be Yeh-shen, Cendrillion or Aschenputtel. But her story is always about a caring young woman who overcomes her difficult family life with the support of a magical helper.
在颁奖仪式上有很多猫得其余得主人们，她们有她们自己得令人惊奇滴关于猫和她们怎么从不同滴困难中幸存下来哒故事。
There were lots of other cat owners at the award ceremony who had their own stories about their amazing cats adn how they had survived different problems.
在颁奖仪式上有很多猫得其余得主人们，她们有她们自己得令人惊奇滴关于猫和她们怎么从不同滴困难中幸存下来哒故事。
There were lots of other cat owners at the award ceremony who had their own stories about their amazing cats adn how they had survived different problems.
应用推荐