第四，关于政策和策略。
关于政策的变动有一些抱怨和不满。
网页中包括关于政策、SVG未来前景和其他方面的信息。
The page includes information on policy, future prospects for SVG, and other matters.
在展开细节之前，我希望每个人都清楚SOA治理并不是关于政策开发和服务执行的。
Before digging into the details, I would like to let everybody know that SOA Governance is not about policing development and executions of services.
他喜欢和罗伯特·莱克和劳伦斯·萨默斯这样的人才关于政策的细微之处辩论。
He loved debating the finer points with the likes of Robert Reich and Lawrence Summers.
德福斯说，所有的问题都是关于政策及指导性的。他认为本次论坛非常具有积极意义。
'None of that came up,' Mr. DeVos said. 'it was all policy and directional. It was a very positive forum.'
这也激起了关于政策支持措施的问题，包括二胎政策，这将增加失业率，给年轻一代更多压力。
This has also raised questions over supportive measures for the policy, including the two-child policy, which could add to unemployment and put more pressure on the younger generation.
春节将近，我感觉身边的人表现出更多的积极和乐观，但还有很多关于政策导向的问题尚待解答。
As we approach the Lunar New Year, I sense more of an upbeat and optimistic spirit among people I talk with, although a host of questions about policy directions are still waiting to be answered.
但是那是因为他们高层管理者下达了关于政策颁布和计划的相关信息，例如，他们必须去传递什么信息。
But that's because they're given information by the top management about policy issues and plans, for instance, which they have to pass on.
然而，某些争论是没有意义的，坚定的自由派和保守派极难达成共识，但是关于政策上的大众争论可以团结基层并拉拢立场不明者。
Some debates are senseless, however. Committed liberals and conservatives rarely persuade each other, but public debates over policy can rally the base and sway the undecided.
有证据表明，关键的一步是制定关于欺凌的政策，明确欺凌的含义，并给出明确的指导方针。
Evidence suggests that a key step is to develop a policy on bullying, saying clearly what is meant by bullying, and giving explicit guidelines.
与此同时，该政策并没有解决关于家庭作业的真正棘手的问题。
At the same time, the policy addresses none of the truly thorny questions about homework.
一些专家表示，该政策与我们所知道的关于控制体重的科学不一致。
Some experts say the policy is inconsistent with the science of what we know about body weight regulation.
在最后一段关于设置在“A&P”的重要性，学生给出了萨米辞职的原因，即他拒绝接受朗格尔的商店政策。
In the final paragraph about the significance of the setting in "A & P," the student brings together the reasons Sammy quit his job by referring to his refusal to accept Lengel's store policies.
她说，“我们并没有所谓的关于漏交作业的政策。”
"We don't really have a missed assignment policy," she said.
一篇是关于三孩政策，另一篇是关于火星探测。
One is about the Three-Child Policy, the other is about Mars exploration.
关于国家基本药物政策的文件涵盖了合理用药问题，它很好地体现出我在前文提到的彰显效率和杜绝浪费。
The document on national essential drug policies, including the rational use of medicines, expresses well that thirst for efficiency and intolerance of waste I just mentioned.
汤米·戴维斯发给我一些哈伯德在1965年所做的关于“断交”的政策声明。
Tommy Davis sent me some policy statements that Hubbard had made about disconnection in 1965.
但是，世界上的中心城市关于气候政策的活动已经几乎停止。
But in the world's capitals, movement on climate policy has nearly stopped.
这引出了更多关于他的阿富汗政策的具体问题。
This prompted more questions than answers about his policy on Afghanistan in particular.
例如，世行可能要求议员参加关于世行政策和国别援助战略的公开磋商会。
For example, the Bank regularly engages members of parliament to contribute to consultations on Bank policies or country assistance strategies.
网站允许用户对每个公司提交评论和评分，撰写关于公司政策，环保和道德的研究。
The site accomplishes that goal by allowing users to submit reviews, ratings, and research about the ethical, environmental, and corporate policies of each company.
要求各国加强关于残疾的国家政策和规划，包括以社区为基础的康复服务。
Countries are requested to strengthen national policies and programmes on disability, including community-based rehabilitation services.
关于教育政策的有些事明显不利于现有资料，它们具有一股反常的吸引力。
There's something perversely fascinating about educational policies that are clearly at odds with the available data.
但重要的是没有一个政策是关于推动消费支出的。
But what's important is that none of these policies is about boosting consumer spending.
但重要的是没有一个政策是关于推动消费支出的。
But what's important is that none of these policies is about boosting consumer spending.
应用推荐