他在共济会组织很活跃。
皮埃尔在书斋转了一圈,走到放手稿的书橱前面,取出一件当年曾是非常重要的共济会的圣物。
Pierre walked round the study, went up to the bookcase, where the manuscripts were kept, and took one of the most important, at one time a sacred relic of the order.
昨日在共济会分会有人对他谈到,国王获悉有关决斗的事件,皮埃尔及时离开彼得堡,是更明智的。
On the previous day he had been told at the lodge that the rumour of the duel had reached the Emperor's ears, and that it would be more judicious for him to withdraw from Petersburg.
尽管如此,刘易斯仍然成功的颁布了地方法律,开办了圣路易斯州报纸,并创办了第一个密苏里共济会。
Nonetheless, Lewis had been successful in publishing territorial laws, supporting St. Louis's inaugural newspaper, and establishing the first Masonic lodge in Missouri.
这个共济会成员有著一系列的检查与驳回的序列号,同时这个商人能够兑换他的美金为日元,在他们核查对号之后。
The freemason had the serial Numbers on his dollars checked and rejected while the businessman was able to exchange his dollars for yen after they checked the Numbers.
谷歌同学是美国共济会成员,十来岁了,为了帮助中国的搜索事业,受和美国共济会的派遣,不远万里,来到中国。
Classmate Google is the freemasons, ten years old. In order to help Chinese search, and the cause of the freemasons dispatch, it came to China without any hesitation miles.
在静谧的共济会圣殿一楼优雅的浴室里,罗伯特·兰登一边往瓷砖砌成的洗手盆中注入热水,一边注视着镜子里的自己。
In the silence of an elegant bathroom on the ground floor of the House of the Temple, Robert Langdon ran warm water into a tile sink and eyed himself in the mirror.
当然还有无法回答的问题——其中有共济会金字塔和遗失的文字—可是他意识到这些答案,要是真的存在,不是他想要的。
There were unanswered questions, of course-the Masonic Pyramid and the Lost Word among them-but he sensed that the answers, if they even existed, were not for him.
但是他一直坚持工作,后来成为当地的圣地兄弟会(类似于共济会的一个组织)的经理兼秘书,在这个岗位上他工作到99岁。
But he kept working, becoming the manager and secretary for the local Shriners, a group similar to the Freemasons, a position he held until he was 99.
这个拳击馆坐落在一个共济会教堂的二楼,天花板已经有些陷落了,里面有一个健身房、一个沙袋房和一个回响着嘻哈乐的拳台。
The gym, on the second floor of an old Masonic temple with sagging ceilings, has a fitness room, a heavy bag room and a ring that reverberates with the sound of hip-hop.
他看到了所罗门先生的断手,上面纹有共济会标志,正好指向一幅创作于1865年,以异教神祇面目出现的乔治-华盛顿肖像。
He finds a severed hand (Solomon's) marked with Masonic symbols, pointing to an 1865 painting of George Washington depicted as a pagan god. This is certainly terrible.
他看到了所罗门先生的断手,上面纹有共济会标志,正好指向一幅创作于1865年,以异教神祇面目出现的乔治-华盛顿肖像。
He finds a severed hand (Solomon's) marked with Masonic symbols, pointing to an 1865 painting of George Washington depicted as a pagan god. This is certainly terrible.
应用推荐