无论是在食品领域还是能源领域，她都展示了许多可持续发展倡导者所共有的理想主义。
She exhibits the idealism common to many advocates of sustainability, be it in food or in energy.
现在大家可以在线查看最终的议程，本次大会共有103位演讲人、107个主题，面向企业软件开发领域的高级开发者、团队领导及架构师。
The final schedule is now online and features 103 speakers and 107 sessions on key topics designed for senior developers, team leads, architects in enterprise software development shops.
DTi将可以完善卫星系统公司在资源和共有技术开发领域的工作。
DTi was established to complement Satellite Systems Corporation with both resources and mutual technology development.
学校共有20多所学术院系，教学范围涵盖了所有主要的学术领域。
We have more than 20 Academic Schools which cover a huge range of subject areas.
该指标体系设立目标层、准则层、领域层和指标层4个层次的指标，共有46个指标。
This system includes 46 indexes in 4 layers: goal layer, criterion layer, field layer, and index layer.
如今火星哥在歌坛领域大红大紫。他总共有六首单曲在百强单曲榜上登顶。
Mars is now regarded as one of the most successful solo artists in the world. In total, he has had six number-one singles on the Billboard Hot 100.
公司在全球各地共有24家办公室，各办公室均注重在多个实践领域开展全球化、区域化和本地化的工作。
Each of the firm's 24 offices focuses on local, regional, and global work in a variety of practice areas.
公司在全球各地共有24家办公室，各办公室均注重在多个实践领域开展全球化、区域化和本地化的工作。
Each of the firm's 24 offices focuses on local, regional, and global work in a variety of practice areas.
应用推荐