TripAdvisor已遭到由网誉管理服务公司Kwikchex发起的共同起诉——后者专门报道酒店、度假租赁和目的地网站上的用户中伤评论。
A class action against the site is still being threatened by reputation management service Kwikchex - covering alleged defamatory reviews by users on hotel, vacation rental and destination pages.
为每个应用程序服务器实例提供一个队列管理器还有另一个好处，即可以通过应用程序服务器共同托管队列服务器，这可以提高性能和健壮性。
Providing one queue manager for each application server instance also enables the queue manager to be co-hosted with the application server, which provides benefits of performance and robustness.
此外，阿尔斯通公司同意和法国布伊格电信集团（Bouygues）成立合资企业，共同研发和提供能源管理服务。
Separately, Alstom agreed to create a joint venture with Bouygues SA to develop and provide energy-management services.
这一软件体现了openvz与ubuntu的商业赞助者Canonical公司的共同努力，使得管理员能够更加方便快捷的部署桌面版和服务器版的Ubuntu。
This software represents a combined effort by OpenVZ and Canonical, Ubuntu's commercial sponsor, to make it easier for administrators to quickly deploy Ubuntu desktops or servers.
成就源丰金属的伟业，需要汇集一大批营销、管理、研发、服务人才来共同铸就。
Source achievements of the great abundance of metal, the need to bring together a large number of marketing, management, research and development, human resources services to the common cast.
共同配送是JIT管理方式在物流中的应用，在提高客户服务水平的基础上降低了配送成本。
It is the application in the logistics of JIT management style and it has reduced the cost of delivering on the basis of improving customer's service level.
数据管理，信息安全，资源管理与信息服务共同组成了网格的基础设施的核心。
Data management, information (security), resource management and information service form the core of grid basic infrastructure together.
明确网络服务提供者的共同责任，完善著作权集体管理制度，加强网络道德建设，是目前加强网络环境下著作权保护可行和有益的做法。
To make sure the common responsibility of the provider of network service, perfect the collective management system of copyright, strength the network moral construction ar...
成就兴银锰业的伟业，需要汇集一大批营销、管理、研发、服务人才来共同铸就。
Where metal or achievements of the great need to bring together a large number of marketing, management, research and development, human resources services to the common cast.
成就伟业，需要汇集一大批营销、管理、研发、服务人才来共同铸就。
Achievements of the great need to pool a large number of marketing, management, development, human resources services to the common cast.
本公司以“诚信服务，精益求精”的经营理念。管理科学规范，愿与广大新老客户共同进取。
Following the tenets of honest service and exquisiteness, our company has done our best to meet the clients 'needs by applying standard management, better quality and competitiveness of our products.
本公司以“诚信服务，精益求精”的经营理念。管理科学规范，愿与广大新老客户共同进取。
Following the tenets of honest service and exquisiteness, our company has done our best to meet the clients 'needs by applying standard management, better quality and competitiveness of our products.
应用推荐