六年以来我们都是密切的好友。
是大约六年以来最多的。
在3月19日,寨桥村进行了六年以来的第一次村委选举。
On March 9th Zhaiqiao village conducted its first polls in six years.
2006年,欧元区的经济增长率很可能创造六年以来的最快增速。
In 2006 the euro area looks likely to grow at its fastest pace for six years.
问题是我很确定六年以来我提到过很多次时间旅行,至少一次提到核弹。
I'm sure I mentioned time travel and nuclear bombs at least once in those six years.
12月,失业率上升到了六年以来的最高点5%,而事实也许比这更令人绝望。
Unemployment rose to a six-year high of 5% in December, and the true picture may be far bleaker.
美国官方数据显示,商务生产力达到近六年以来最高点,股市也随之大幅上涨。
US shares have risen strongly after official figures showed that US business productivity has risen at its highest rate for six years.
主要意图是让建筑工程六年以来的三个不同阶段的成果呈现出流动性和协调度:统一的理念。
The main intention was to make the result of three different phases of construction in six years present fluidity and coherence: the idea of unity.
周一在巴格达,一名驻伊美军士兵在一家心理咨询中心内枪杀了五名美军士兵,这是伊拉克战争爆发六年以来最为惨烈的战友残杀事件。
An American soldier killed five other troops inside a psychological counseling center in Baghdad on Monday, the bloodiest case of military fratricide since the start of the Iraq war six years ago.
过去的六年,包括这个赛季,他都是特温特队的最佳射手,他的12粒进球帮助球队赢得了1926年以来的首个荷兰联赛冠军。
He has been Twente's top scorer for the last six years and this season, his 12 goals helped the Dutch side win its first league title since 1926.
六年多以来,一直有养蜂人提出他们面临蜂群衰竭的麻烦。
Beekeepers have been reporting troubles with collapsing colonies for more than six years.
网站成立以来的整整六年中,每个最后投入生产的设计都被抢购一空。
Since the site launched six years ago, every design printed has sold out.
我在马里兰的康波兰德市生活了六年,自上个世纪60年代以来,这个城市的人口少了一半,一个接一个的工厂关门。
I lived for six years in Cumberland, Maryland, a city that had lost more than half of its population since the 1960s, as one manufacturing plant after another closed down.
重聚是为了再次举行男人联谊会,自打近六年前该剧落幕以来,这一活动就成了他们半固定的社交节目。
They are meeting for one of their male-bonding sessions that have become a semi-regular fixture since the series ended nearly six years ago.
其中一个科学家表示过去的六年是北冰洋冰川从测量以来覆盖最少的一段时间。
One of the scientists says the past six years have shown the lowest Arctic sea ice cover ever measured.
自从我在这儿工作以来已经有六年了。
早上,哈利彻底清空了他上学用的箱子,这是他六年前装箱以来的第一次。
Harry had spent the morning completely emptying his school trunk for the first time since he had packed it six years ago.
你知道,自从我们上次见面以来已经有六年了。
It has been six years since we last saw each other, you know.
我们已经认识六年了,你是知道我的,我一直以来没什么朋友。
We have known each other for 6 years, you know me, I have been few friends.
随着业务的不断扩展,,六年多以来一直致力于服务,让利于客户的宗旨,努力扩大国内外市场。
With the business expansion, more than six years has been committed to service for the customers aim, make great efforts to extend the market at home and abroad.
随着业务的不断扩展,,六年多以来一直致力于服务,让利于客户的宗旨,努力扩大国内外市场。
With the business expansion, more than six years has been committed to service for the customers aim, make great efforts to extend the market at home and abroad.
应用推荐